
Төменде әннің мәтіні берілген When God Ran , суретші - Acappella аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Acappella
Almighty God
The great I AM
Immovable Rock
Omnipotent, powerful, awesome Lord
Victorious Warrior (victorious, victorious, victorious)
Commanding King of kings
Mighty Conqueror, and the only time
The only time I ever saw Him run, yeah was
Chorus 1:
When He ran to me (continuous echo: came a-runnin' to me, came a-runnin' to me)
Took me in His arms, held my head to His chest
Said, «My son’s come home again!»
Lifted my face
Wiped the tears from my eyes
With forgiveness in His voice He said, «Son, do you know I still love you?
«(do you know I love you)
It caught me by surprise when God ran
The day I left home (the day I said goodbye)
I knew I’d broken His heart
I wondered then if things could ever be the same
But one night (late one night)
I remembered His love for me
And down that dusty road ahead I could see
It’s the only time, the only time I ever saw Him run was
Chorus 2:
When He ran to me (continuous echo: came a-runnin' to me, came a-runnin' to me)
Took me in His arms, held my head to His chest
Said, «My son’s come home again!»
Lifted my face
Wiped the tears from my eyes (from my eyes)
With forgiveness in His voice He said, «Son, do you know I still love you?
«(do you know I love you)
It caught me by surprise (by surprise, by surprise)
It brought me to my knees (to my knees, to my knees)
When God ran
Whoa, I saw Him run to me (came a-runnin' to me, ran to me)
And then I ran to Him (I ran to meet Him)
Holy One, righteous Judge
He turned my way
Now I know He’s been waiting for this day
Chorus 3:
And then He ran to me (continuous echo: came a-runnin' to me, came a-runnin' to
me)
Took me in His arms, held my head to His chest
Said, «My son’s come home again!»
Lifted me up, wiped the tears from my eyes
With forgiveness in His voice I felt His love for me again (with forgiveness)
He ran to me
Took me in His arms, held my head to His chest
Said, «My son’s come home again!»
Lifted my face, wiped the tears away with forgiveness
He said, «son, do you know I still love you?»
(you know I love you)
Oh, He ran to me (came a-runnin', etc.)
When God ran
Oh, oh yeah
Құдіретті Құдай
Керемет МЕН
Қозғалмайтын жартас
Құдіретті, құдіретті, керемет Раббым
Жеңімпаз жауынгер (жеңімпаз, жеңген, жеңген)
Патшалардың қолбасшысы
Құдіретті жаулап алушы және жалғыз уақыт
Мен оның жүгіргенін жалғыз рет көрдім, иә
1 хор:
Ол маған жүгіргенде (үздіксіз жаңғырық: маған жүгіріп келді келді
Мені құшағына алды, басымды кеудесіне ұстатты
«Ұлым үйге тағы келді!» деді.
Бетімді көтердім
Көзімнен жасты сүрттім
Ол даусынан кешіріммен: «Балам, мен сені әлі де жақсы көретінімді білесің бе?
«(сені жақсы көретінімді білесің бе)
Құдай жүгірген кезде мені таң қалдырды
Мен үйден шыққан күн (қоштасқан күн)
Мен оның жүрегін жаралағанымды білдім
Егер олар қандай да бір бола алса, мен таңдандым
Бірақ бір түн (бір түнде кеш)
Мен оның маған деген сүйіспеншілігін есіме түсірдім
Алдағы шаңды жолмен мен көрдім
Бұл оның жүгіріп келе жатқанын көрген жалғыз жолы
2 хор:
Ол маған жүгіргенде (үздіксіз жаңғырық: маған жүгіріп келді келді
Мені құшағына алды, басымды кеудесіне ұстатты
«Ұлым үйге тағы келді!» деді.
Бетімді көтердім
Көз жасымды сүрттім (көзімнен)
Ол даусынан кешіріммен: «Балам, мен сені әлі де жақсы көретінімді білесің бе?
«(сені жақсы көретінімді білесің бе)
Бұл мені таңқалдырады (тосынсый, тосынсый)
Бұл мені тіземе түсірді (тіземе, тіземе)
Құдай жүгірген кезде
Уа, мен оның маған қарай жүгіргенін көрдім (қасыма жүгірді, маған қарай жүгірді)
Сосын мен оған жүгірдім (мен оны кездестірдім)
Қасиетті, әділ Төреші
Ол жолымды бұрды
Енді оның осы күнді күткенін білемін
3 хор:
Содан кейін ол маған жүгірді (үздіксіз жаңғырық: маған жүгіріп келді, жүгіріп келді
мен)
Мені құшағына алды, басымды кеудесіне ұстатты
«Ұлым үйге тағы келді!» деді.
Мені көтеріп, көзімдегі жасты сүртті
Оның даусынан кешіріммен мен оның маған деген сүйіспеншілігін қайтадан сезіндім (кешіріммен)
Ол маған жүгірді
Мені құшағына алды, басымды кеудесіне ұстатты
«Ұлым үйге тағы келді!» деді.
Бетімді көтердім, кешіріммен көз жасымды сүрттім
Ол: «Балам, мен сені әлі де жақсы көретінімді білесің бе?»
(сені жақсы көретінімді білесің)
О, ол менімен жүгірді (келіп, т.б.)
Құдай жүгірген кезде
Ой, иә
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз