Төменде әннің мәтіні берілген Don't Be Talkin' 'Bout Friends , суретші - Acappella аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Acappella
Of all the things to do to a friend
You hurt them by your tongue
Relationships will fatally end
Without a knife or gun
Waitin' till you 're back behind them
Then you put them down
How could you be talkin' 'bout them
When they’re not around?
Don’t be talkin' 'bout friends when they’re not around
Don’t be cuttin' their hearts and puttin' them down
Don’t be temptin' the Lord and makin' Him frown
Don’t be talkin' 'bout your friends when they’re not around
How all the gossip falls on our ears
It doesn’t make much sense
How we can cause the innocent tears
Not helping their defense
Listening, we all should fear it
Listening is wrong
If there were no one to hear it
It could not go on
Repeat Chorus
Too many friendships have been broken
By just a simple, careless word spoken
Repeat Chorus (x2)
Don’t be talkin' down, throwin' down, cuttin' down friends
Why not treat them more like friends (when they’re not around)?
Don’t be saying lots of things, overlook the hurt it brings
Don’t be talkin' bout your friends (when they’re not around)
Scriptural Reference:
«A perverse man stirs up dissention, and a gossip separates close friends.
«Proverbs 16:28
Досыңызға не істеу керек
Сіз оларды тіліңізбен ренжітесіз
Қарым-қатынастар өліммен аяқталады
Пышақсыз немесе мылтықсыз
Сіз олардың артына оралғанша күтіңіз
Содан кейін сіз оларды қоясыз
Сіз олар туралы қалай сөйлесе аласыз?
Олар қасында болмаған кезде?
Достарыңыз жоқ кезде олар туралы сөйлеспеңіз
Олардың жүректерін қиып, төмен түсірмеңіз
Иемізді азғырып, қабағын түймеңіз
Достарыңыз жоқ кезде олар туралы сөйлеспеңіз
Барлық өсек біздің құлағымызға қалай түседі
Бұл көп мағынасы жоқ
Жазықсыз көз жасын қалай төге аламыз
Олардың қорғанысына көмектеспейді
Тыңдасақ, бәріміз одан қорқуымыз керек
Тыңдау қате
Оны еститін адам болмаса болса
Бұл жалғастыру мүмкін емес
Қайталау хор
Тым көп достық үзілді
Қарапайым, абайсызда айтылған сөз
Қайталау хоры (x2)
Достарыңызды сөйлетпеңіз, лақтырмаңыз, кемітпеңіз
Неліктен олармен достық қарым-қатынаста болмасқа (олар жоқ кезде)?
Көп нәрсені айтпаңыз, оның келетін зиянын елемеңіз
Достарыңыз туралы сөйлеспеңіз (олар жоқ кезде)
Жазбаларға сілтеме:
«Бұзылған адам келіспеушілік тудырады, ал өсек жақын достарды ажыратады.
«Нақыл сөздер 16:28
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз