Let There Be Rock - AC/DC

In the beginning

Back in 1955

Man didn't know 'bout a rock 'n' roll show

And all that jive

The white man had the schmaltz

The black man had the blues

No one knew what they was gonna do

But Tschaikovsky had the news, he said

Let there be sound, and there was sound

Let there be light, and there was light

Let there be drums, there was drums

Let there be guitar, there was guitar

Oh, let there be rock!

And it came to pass

That rock 'n' roll was born

All across the land every rockin' band

Was blowin' up a storm

And the guitar man got famous

The business man got rich

And in every bar there was a superstar

With a seven year itch

There was fifteen million fingers

Learnin' how to play

And you could hear the fingers pickin'

And this is what they had to say

Let there be light, sound, drums, guitar

Oh, let there be rock!

One night in a club called the Shakin' Hand

There was a 42 decibel rockin' band

And the music was good and the music was loud

And the singer turned and he said to the crowd:

"Let there be rock"

Басында

Сонау 1955 ж

Адам рок-н-ролл шоуы туралы білмеді

Және осының бәрі

Ақ адамда шмальц болды

Қара адамда блюз болды

Олардың не істейтінін ешкім білмеді

Бірақ бұл жаңалық Чайковскийде болды, деді ол

Дыбыс болсын, дыбыс болды

Жарық болсын, жарық болды

Барабандар болсын, барабандар болды

Гитара болсын, гитара болды

О, тас болсын!

Және бұл орындалды

Сол рок-н-ролл дүниеге келді

Бүкіл жердегі әрбір рок-топ

Дауыл соқты

Ал гитарист атақты болды

Бизнесмен байыды

Әр барда супержұлдыз болды

Жеті жылдық қышумен

Он бес миллион саусақ болды

Қалай ойнауды үйрену

Сіз саусақтардың дауысын ести аласыз

Және бұл олардың айтуы керек еді

Жарық, дыбыс, барабан, гитара болсын

О, тас болсын!

Бір түнде «Шакин' Қол» клубында

42 децибелдік роккин тобы болды

Ал музыка жақсы, музыка қатты болды

Әнші бұрылып, көпшілікке:

«Жартас болсын»