One More Fright - Abtmelody
С переводом

One More Fright - Abtmelody

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218720

Төменде әннің мәтіні берілген One More Fright , суретші - Abtmelody аудармасымен

Ән мәтіні One More Fright "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One More Fright

Abtmelody

Оригинальный текст

Here am I in this, world of mine I just keep pacin' the floor

There’s this guy and he, keeps on buildin' things and slammin' my door

He’s been in my dreams, and I’m sure I’ve seen him hauntin' before

Herobrine ain’t real, but I know that I can’t take this no more, yeah

But oh man here we go again, here we go again doin' what you do

Yeah I stopped pretendin' it, pretendin' it’s not really you

No I don’t wanna believe, wanna believe that it’s all true

But here I’m so terrified, so terrified, oh man I’m through

So I cross my world, and I know tonight

That you’re always gonna give me one more fright

And yeah I’ve denied it a million times

But I know you’re gonna give me one more fright

Trying to run away, but somehow I keep on seeing you 'round

If it’s not a hole, in the wall you’ve put a redstone torch down

Every day I find, myself always checking behind my back

Lava everywhere, yeah I wish I could say it was a hack, yeah

But oh man here we go again, here we go again doin' what you do (doin' what you

do)

Yeah I stopped pretendin' it, pretendin' it’s not really you (not really you)

No I don’t wanna believe, wanna believe that it’s all true (that it’s all true,

yeah)

But here I’m so terrified, so terrified, oh man I’m through

So I cross my world, and I know tonight

That you’re always gonna give me one more fright

And yeah I’ve denied it a million times

But I know you’re gonna give me one more fright (ooh, yeah)

(ooh, ooh, ooh, ooh)

Yeah gonna give me one more fright

(ooh, ooh, ooh, ooh)

Yeah gonna give me one more fright

(ooh, ooh, ooh, ooh)

Yeah gonna give me one more fright

(ooh, ooh, ooh, ooh)

But oh man here we go again, here we go again doin' what you do

Yeah I stopped pretendin' it, pretendin' it’s not really you

No I don’t wanna believe, wanna believe that it’s all true

Yeah, yeah, yeah, yeah

So I cross my world, and I know tonight, (woah-oh, woah-oh)

That you’re always gonna give me one more fright (oh, oh-oh-oh, oh)

And yeah I’ve denied it a million times (oh I’ve denied it a million times)

But I know you’re gonna give me one more fright (oh gonna give me one more

fright)

So I cross my world, and I know tonight, (yeah, yeah)

That you’re always gonna give me one more fright (yeah, yeah)

And yeah I’ve denied it a million times (yeah, yeah)

But I know you’re gonna give me one more fright (yeah, yeah)

Перевод песни

Міне, мен осында                   Мен  жәй жәй жүріп жүре беремін

Мына жігіт бар, ол заттар салып, есігімді тарс жауып жатыр

Ол менің армандарымда болды, мен оны бұрын көргеніме сенімдімін

Геробрин шынайы емес, бірақ мен бұдан былай шыдай алмайтынымды білемін, иә

Бірақ о, біз мұнда қайтып келеміз, мұнда біз сіз не істедіңіз?

Иә, мен бұл шынымен сен емеспін деп кейіп көрсетуді қойдым

Жоқ сенгім келмейді, мұның бәрі шындық екеніне сенгім келеді

Бірақ бұл жерде мен қатты қорқып кеттім, қатты қорқып кеттім

Сондықтан мен өз әлемімді кесіп өтемін, мен бүгін кешке білемін

Сіз мені әрқашан тағы бір қорқытасыз

Иә, мен оны миллион рет жоққа шығардым

Бірақ сенің мені тағы бір қорқытатыныңды білемін

Қашып кетейін деп жатырмын, бірақ әйтеуір сені көріп жүрмін

Тесік болмаса, қабырғаға қызыл тастан жасалған шамды қойдыңыз

Күн сайын мен өзімді артымды тексеретін боламын

Барлық жерде лава, иә, мен бұны бұзған деп айтқым келеді, иә

Бірақ о, адам, міне, біз тағы да барамыз, міне, біз тағы да сіз жасаған нәрсені жасаймыз (сіз не істейсіз)

істеу)

Иә, мен бұл шынымен сен емеспін деп кейіп көрсетуді қойдым (шынымен сен емес)

Жоқ сенгім келмейді, оның бәрі шындық екеніне сенгім келеді (бәрі шындық,

Иә)

Бірақ бұл жерде мен қатты қорқып кеттім, қатты қорқып кеттім

Сондықтан мен өз әлемімді кесіп өтемін, мен бүгін кешке білемін

Сіз мені әрқашан тағы бір қорқытасыз

Иә, мен оны миллион рет жоққа шығардым

Бірақ сіз мені тағы бір қорқытатыныңызды білемін (оо, иә)

(ой, ой, ой, ой)

Иә, мені тағы бір қорқытамын

(ой, ой, ой, ой)

Иә, мені тағы бір қорқытамын

(ой, ой, ой, ой)

Иә, мені тағы бір қорқытамын

(ой, ой, ой, ой)

Бірақ о, біз мұнда қайтып келеміз, мұнда біз сіз не істедіңіз?

Иә, мен бұл шынымен сен емеспін деп кейіп көрсетуді қойдым

Жоқ сенгім келмейді, мұның бәрі шындық екеніне сенгім келеді

Иә, иә, иә, иә

Сондықтан мен өз әлемімді кесіп өттім, мен бүгін түнде білемін

Сіз мені әрқашан тағы бір қорқытатын боласыз (о, о-о-о, о)

Иә, мен оны миллион рет жоққа шығардым (о, мен миллион рет жоққа шығардым)

Бірақ сіз маған тағы бір қорқытатыныңызды білемін (о, маған тағы бір үрей бересіз

қорқыныш)

Сондықтан мен өз әлемімді кесіп өтемін, мен бүгін кешке білемін, (иә, иә)

Сіз мені әрқашан тағы бір қорқытасыз (иә, иә)

Иә, мен оны миллион рет жоққа шығардым (иә, иә)

Бірақ сіз мені тағы бір қорқытатыныңызды білемін (иә, иә)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз