
Төменде әннің мәтіні берілген No Tomorrow , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Don’t cry because it’s over
Smile because it’s real
No suffering in silence
Say just what you feel
Dance your way through life
Like no one’s watching you
Live like there’s no tomorrow
Dreams are breaking through
As the story’s told, never say goodbye
We’re not growing old, just learning how to fly
No tomorrow, no sorrow
No tomorrow, we’re learning how to fly
No tomorrow, no sorrow
No tomorrow, we blaze across the sky
Don’t shed a tear for me
I have everything I need
I spread my wings & fly
May fall but never bleed
As the story’s told, never say goodbye
We’re not growing old, just learning how to fly
No tomorrow, no sorrow
No tomorrow, we’re learning how to fly
No tomorrow, no sorrow
No tomorrow, we blaze across the sky
No tomorrow, no sorrow
No tomorrow, we’re learning how to fly
No tomorrow, no sorrow
No tomorrow, we blaze across the sky
Жылама, өйткені ол бітті
Күліңіз, өйткені бұл шынайы
Тыныштықта азап шекпейді
Не сезінгеніңізді айтыңыз
Өмірде өз жолыңызды билеңіз
Сізге ешкім қарамайтын сияқты
Ертең болмайтындай өмір сүріңіз
Армандар бұзылып жатыр
Әңгімеде айтылғандай, ешқашан қоштаспаңыз
Біз қартаймаймыз, тек қана ұшуды үйренеміз
Ертең, қайғы жоқ
Ертең жоқ, біз ұшуды үйреніп жатырмыз
Ертең, қайғы жоқ
Ертең жоқ, біз аспанда жалындаймыз
Мен үшін бір көз жасыңды төкпе
Менде қажет бәрі бар
Мен қанатымды жайып ұшамын
Құлап кетуі мүмкін, бірақ ешқашан қан кетпейді
Әңгімеде айтылғандай, ешқашан қоштаспаңыз
Біз қартаймаймыз, тек қана ұшуды үйренеміз
Ертең, қайғы жоқ
Ертең жоқ, біз ұшуды үйреніп жатырмыз
Ертең, қайғы жоқ
Ертең жоқ, біз аспанда жалындаймыз
Ертең, қайғы жоқ
Ертең жоқ, біз ұшуды үйреніп жатырмыз
Ертең, қайғы жоқ
Ертең жоқ, біз аспанда жалындаймыз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз