Disgruntled - Abscess
С переводом

Disgruntled - Abscess

Альбом
Seminal Vampires and Maggot Men
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
90530

Төменде әннің мәтіні берілген Disgruntled , суретші - Abscess аудармасымен

Ән мәтіні Disgruntled "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Disgruntled

Abscess

Оригинальный текст

I hate my job I think its driving me mad

I hate my job I think its driving me mad mad mad mad

I hate my work because its never done

Im on overtime I wanna hurt someone

I walk past the homeless people on the way to my job

A pitiful pocketful of money is my wage

Dont fuck with me and I won’t stomp on you

Dont ask me if I can spare some change

Spare some change?!

I got a check but the state took a piece of the pie

I got a check but the feds took some dont know why

Just got check out but I can’t pay the rent

Just got paid but its already spent

Lead-Danny

Lead-Clint

I hate my job I think its driving me mad

I hate my job I think its driving me mad mad mad mad

Gonna cash that check gonna buy a gun

Gonna buy a gun gonna shoot someone

I walk past the homeless people on the way to my job

They never ask me if I can spare some change

I hate my job I think its driving me mad

I hate my job I think its driving me mad

Words+music- Clint

Перевод песни

Мен жұмысымды жек көремін, бұл мені ашуландырды деп ойлаймын

Мен өз жұмысымды жек көремін, менің ойымша, бұл мені ақылсыздандырды

Мен өз жұмысымды жек көремін, себебі ол ешқашан жасалмаған

Мен артық уақытта біреуді ренжіткім келеді

Мен үйсіз адамдардан жұмысыма барамын

Өкінішті қалталы ақша - менің жалақым

Менімен ренжіме, мен сені таптамаймын

Менен біраз ақша қалдыра аламын ба деп  сұрамаңыз

Біраз ақшаны аяма?!

Мен чек алдым, бірақ мемлекет пирогтың бір бөлігін алды

Менде чек                      чек                                                                                                                                                                                                               Федерациялар неліктен екенін білмей, біразын алды

Жаңа ғана тексеруден шықтым, бірақ  жалдау ақысын төлей алмаймын

Жаңа ғана төленді, бірақ ол жұмсалды

Лид-Дэнни

Лед-Клинт

Мен жұмысымды жек көремін, бұл мені ашуландырды деп ойлаймын

Мен өз жұмысымды жек көремін, менің ойымша, бұл мені ақылсыздандырды

Сол чекті қолма-қол ақшаға                        мылтық                                     |

Мылтық сатып аламын, біреуді атып тастайды

Мен үйсіз адамдардан жұмысыма барамын

Олар мені ешқашан сұрамайды ма, жоқ па

Мен жұмысымды жек көремін, бұл мені ашуландырды деп ойлаймын

Мен жұмысымды жек көремін, бұл мені ашуландырды деп ойлаймын

Сөздер+музыка- Клинт

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз