
Төменде әннің мәтіні берілген Perdóname , суретші - Abraham аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Abraham
Se que estas herida ya lo se
se que fue mi culpa otra vez
tengo que aceptarlo aunque no fue mi intención.
Estoy arrepentido pues falle
y aunque permanezco siendo fiel
son mis actitudes y palabras
fue el tiempo que no te brinde.
(intro del coro)
Pero hoy estoy dispuesto a pedir perdón
quiero olvidarme de la razon
quiero salvar mi relación.
(coro)
Perdóname
no fui capaz de darme cuenta que te he herido
Perdóname
fueron desechos que causaron tus heridas
Perdóname
Perdóname otra vez
Perdóname
Perdóname
(intro del coro)
Perdón hoy estoy dispuesto a pedir perdón
quiero olvidarme de la razón
quiero salvar mi relación
(coro)
Perdóname
no fui capaz de darme cuenta que te he herido
Perdóname
fueron desechos que causaron tus heridas
Perdóname
Perdóname otra vez
Perdóname
Perdóname
Fui un tonto al pensar
que solamente tenia que ser fiel
de tu soledad era de escusas
nos hace mujer
no pude entender
me equivoque
(coro)
Perdoname
no fui capaz de darme cuenta que te he herido
Perdoname
fueron desechos que causaron tus heridas
Сенің жараланғаныңды білемін, білемін
Бұл тағы менің кінәм екенін білемін
Мен мұны қаламасам да қабылдауға мәжбүрмін.
Кешіріңіз, себебі мен сәтсіздікке ұшырадым
мен адал болсам да
менің көзқарасым мен сөздерім
Саған бермеген кезім еді.
(хормен кіріспе)
Бірақ бүгін мен кешірім сұрауға дайынмын
Себебін ұмытқым келеді
Мен қарым-қатынасымды сақтағым келеді.
(хор)
Мені кешірші
Мен сені ренжіткенімді түсіне алмадым
Мені кешірші
бұл сіздің жараларыңызға себеп болған қоқыс болды
Мені кешірші
мені тағы кешір
Мені кешірші
Мені кешірші
(хормен кіріспе)
Кешіріңіз, мен бүгін кешірім сұрауға дайынмын
Себебін ұмытқым келеді
Мен қарым-қатынасымды сақтағым келеді
(хор)
Мені кешірші
Мен сені ренжіткенімді түсіне алмадым
Мені кешірші
бұл сіздің жараларыңызға себеп болған қоқыс болды
Мені кешірші
мені тағы кешір
Мені кешірші
Мені кешірші
Мен ойлаған ақымақ болдым
Мен тек адал болуым керек еді
сенің жалғыздығың сылтаумен болды
бізді әйел етеді
Мен түсіне алмадым
мен қателік жасадым
(хор)
Мені кешірші
Мен сені ренжіткенімді түсіне алмадым
Мені кешірші
бұл сіздің жараларыңызға себеп болған қоқыс болды
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз