
Төменде әннің мәтіні берілген Ворон , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Когда душа не находит покоя
И смерть свою Богу ты не можешь простить
К тебе на могилу прилетит чёрный ворон
Чтоб ты встал из неё и смог отомстить
И ты идёшь в темноте этой ночи
И дождь стекает по твоим волосам
Но страшен час возмездия очень
Ведь ты палач, и всё сделаешь сам
Ты лети, мой ворон!
И вечный покой ты мне подари
Мой ворон, лети надо мной, впереди!
Ты лети, мой ворон!
И ворон покажет к убийцам дорогу
И будет следить за судьбой свысока
Убийца твой путь молится Богу
Твой ворон летит, и расплата близка.
Жан тыныштық таппаған кезде
Ал сен Құдай алдында өліміңді кешіре алмайсың
Қабіріңе қара қарға ұшады
Сіз одан құтылып, кек ала аласыз
Ал сен бұл түннің қараңғылығында жүресің
Ал жаңбыр шашыңа түседі
Бірақ жаза уақыты өте қорқынышты
Өйткені, сен жазалаушысың, бәрін өзің жасайсың
Ұшасың, қарғам!
Ал маған мәңгілік тыныштық бер
Қарғам, үстімнен ұшып, алдымда!
Ұшасың, қарғам!
Ал қарға кісі өлтірушілерге жол көрсетеді
Және тағдырды биіктен бақылайды
Жолыңды өлтіруші Құдайға дұға ет
Қарғаң ұшады, жазасы жақын.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз