Wanderlust - Abney Park

This world is filled with islands

Little specks of sand

Mountain peaks in a cloudy sky

Each one’s a different world

And so my sails unfurled

And I will raise my sails high

When I am feeling stagnant

My lungs are filled with mud

I dream of Beijing and Molokai

When I am feeling down

Get my feet off the ground

And throw my head back to the sky

And fly!

And fly!

This world is filled with rust

I could drown in this dust

I need to see the Bhutan sky

I hear my soul groan

I feel my muscles moan

If I can’t wander I will die

I could wander alone

Or take my whole damn home

I could give a monkey’s eye

As long as the road’s clear

A song is in my ear

And I will kiss this place goodbye

And fly!

This world is filled with islands

Little specks of sand

Mountain peaks in a cloudy sky

Each one’s a different world

And so my sails unfurled

And I will raise my sails high

When I am feeling stagnant

My lungs are filled with mud

I dream of Beijing and Molokai

When I am feeling down

Get my feet off the ground

And throw my head back to the sky

And fly!

Бұл әлем аралдарға толы

Кішкене құм дақтары

Бұлтты аспандағы тау шыңдары

Әрқайсысы басқа әлем

Сөйтіп, желкендерім ашылды

Мен желкендерімді  биік көтеремін

Мен өзімді тоқырау  сезінгенде

Өкпем лайға толып кетті

Мен Бейжің мен Молокайды  армандаймын

Мен өзімді сезінген кезде

Аяғымды жерден түсір

Ал менің басымды аспанға жібер

Және ұшыңыз!

Және ұшыңыз!

Бұл әлем тотқа толы

Мен осы шаңға батып кетуім мүмкін

Маған Бутан аспанын көру керек

Мен жанымның ыңырсығанын естимін

Мен бұлшық еттерімнің ыңылдап жатқанын  сеземін

Адасып алмасам өлемін

Мен жалғыз серуендей алар едім

Немесе менің бәрін үйіме апарыңыз

Мен маймылдың көзін бере аламын

Жол ашық болғанша

Ән құлағымда

Мен бұл жерді сүйіп қоштасамын

Және ұшыңыз!

Бұл әлем аралдарға толы

Кішкене құм дақтары

Бұлтты аспандағы тау шыңдары

Әрқайсысы басқа әлем

Сөйтіп, желкендерім ашылды

Мен желкендерімді  биік көтеремін

Мен өзімді тоқырау  сезінгенде

Өкпем лайға толып кетті

Мен Бейжің мен Молокайды  армандаймын

Мен өзімді сезінген кезде

Аяғымды жерден түсір

Ал менің басымды аспанға жібер

Және ұшыңыз!