Төменде әннің мәтіні берілген Sink Or Float , суретші - Aberdeen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aberdeen
Of all the things I’ve said, I like this the best
Of all the things I’ve meant, but never meant to say
Holding my breath through tunnels
Well I almost crashed
Holding my breath on the way home
Got my wish at last
All the times I’ve cried
I should have tried to be real
All the times I’ve cried
I wanted to tell you how I feel
I feel
Though I feel regret, I know that you regret this more
But I feel as if I’ve never had a crush before
And I never asked to feel this way, or put you off
But when you touch me I forgot and then I couldn’t stop
Holding my breath through tunnels, well
I almost crashed
Holding my breath on the way home
What do I wish for now?
Мен айтқанның бәрі, маған бұл жақсы ұнайды
Мен айтқым келген, бірақ ешқашан айтқым келмеді
Туннельдер арқылы тынысымды басып
Мен жарылып кете жаздадым
Үйге бара жатқанда тынысымды басып
Ақыры тілегіме жеттім
Барлық уақытта мен жыладым
Мен шынайы болуға тырысуым керек еді
Барлық уақытта мен жыладым
Мен өзімді қалай сезінетінімді айтқым келді
Мен сеземін
Мен өкінсем де, сенің бұған көбірек өкінетініңді білемін
Бірақ өзімді бұрын-соңды ғашық болмағандай сезінемін
Мен сені бұлай сезінуді немесе сені кейінге қалдыруды ешқашан сұраған емеспін
Бірақ сен маған қол тигізгенде, мен ұмытып кеттім, содан кейін тоқтай алмадым
Туннельдер арқылы тынысымды ұстап тұрамын
Мен жарылып қала жаздадым
Үйге бара жатқанда тынысымды басып
Мен қазір не тілеймін?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз