
Төменде әннің мәтіні берілген Comeback Kid , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Freddy wants to be a cartoon superhero and he never goes outside
His eyes are glued to the TV screen most every day and night
S’not making friends at school, his parents have concerns
But he always tunes in and tunes them out wishing one day he would get his turn
Freddy never ever studies and he’s proud of his straight C’s
And chain smoking in the parking lot pretending to be James Dean
Kids call him a freak and a weirdo and he won’t won’t amount to anything
While psychologists get paid to analyze his anti-social tendencies
Late one Saturday night drinking beer and getting high
He got struck by lightening twice and decided to leave that life behind
He always told me that one day he’d be king of the world
And the weak and the meek shall inherit the earth
Better check yourself and watch your step cause
He’s the comeback kid… he's coming back
Now Freddy is a young shorthaired suit-wearing corporate middle manager
Making $ 90,000 a year he keeps his wife knee-deep in pearls
Seems he pulled it together and should be sitting pretty for life
But staring out his hi-rise corner office window, he’s not feeling that
satisfied
Then one Saturday night working late he started to sigh
Where did the all the good times go, where’s that kid I used to know.
He always told me that one day he’d be king of the world
And the weak and the meek shall inherit the earth
Better check yourself and watch your step cause
He’s the comeback kid… he's coming back
Quit the job, leave the wife, and get a few tattoes
Play guitar every night and start singing the blues
He always told me that one day he’d be king of the world
And the weak and the meek shall inherit the earth
Better check yourself and watch your step cause
He’s the comeback kid… he's coming back, he’s making a comeback
Фредди мультфильмнің суперқаһарманы болғысы келеді және ол ешқашан далаға шықпайды
Оның көзі күндіз-түні теледидар экранына жабысып тұрады
Ол мектепте достаспайды, оның ата-анасы алаңдатады
Бірақ ол әрдайым өзгеріп, оларды бір күні тілей отырып, өз кезегінде болады
Фредди ешқашан оқымайды және ол өзінің «С» бағасын мақтан тұтады
Автотұрақта өзін Джеймс Дин етіп көрсетіп темекі шегу
Балалар оны ақымақ және оғаш деп атайды және ол ешнәрсеге мән бермейді
Психологтар оның қоғамға жат тенденцияларын талдау үшін ақша алады
Бір сенбі күні кешке сыра ішіп, көтеріліп
Ол екі рет жарықтандырылып, бұл өмірін тастап кетуге шешім қабылдады
Ол маған бір күні әлемнің патшасы болатынын айтатын
Ал әлсіздер мен момындар жерді мұра етеді
Өзіңізді тексеріп, қадамыңыздың себебін бақылаңыз
Ол қайтып келген бала... ол қайтып келеді
Қазір Фредди жас қысқа шашты костюм киген корпоративті орта менеджер
Жылына 90 000 доллар та әйел маржан
Ол біріктірді және өмір бойы әдемі отыруы керек сияқты
Бірақ кеңсесінің бұрыштық терезесіне қарап отырып, ол мұны сезбейді
қанағаттандырылды
Сосын бір сенбі күні кеш жұмыс істеп, ол күрсіне бастады
Барлық жақсы күндер қайда кетті, мен білетін бала қайда болды.
Ол маған бір күні әлемнің патшасы болатынын айтатын
Ал әлсіздер мен момындар жерді мұра етеді
Өзіңізді тексеріп, қадамыңыздың себебін бақылаңыз
Ол қайтып келген бала... ол қайтып келеді
Жұмысты тастаңыз, әйеліңізді қалдырыңыз және бірнеше татуировка алыңыз
Әр түнде гитарада ойнап, блюз әнін айта бастаңыз
Ол маған бір күні әлемнің патшасы болатынын айтатын
Ал әлсіздер мен момындар жерді мұра етеді
Өзіңізді тексеріп, қадамыңыздың себебін бақылаңыз
Ол қайтып келе жатқан бала ... ол қайтып келе жатыр, кері қайтып келеді
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз