If Her Lovin' Don't Kill Me - Aaron Tippin
С переводом

If Her Lovin' Don't Kill Me - Aaron Tippin

Альбом
Stars And Stripes
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
183200

Төменде әннің мәтіні берілген If Her Lovin' Don't Kill Me , суретші - Aaron Tippin аудармасымен

Ән мәтіні If Her Lovin' Don't Kill Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If Her Lovin' Don't Kill Me

Aaron Tippin

Оригинальный текст

She burns too hot, plays too rough

She’s got a dress full of dangerous stuff

The way she looks tears me apart

But the way she loves me nearly stops my heart

If her lovin' don’t kill me

Don’t put me six feet down

I’ll be the last man standin' on the top of the hill

If her lovin' don’t kill me then nothing will

My doctor told me I looked kinda ragged

He said: «What happened, boy?

Did you fall off the wagon?»

I said: «It ain’t my drinkin' or my smokin' doc

«It's my drop dead darlin' rockin' me around the clock.»

If her lovin' don’t kill me

Don’t put me six feet down

I’ll be the last man standin' on the top of the hill

If her lovin' don’t kill me then nothing will

Ev’ry night, she tears me up

She gives it good and I can’t get enough

And if her lovin' don’t kill me

Don’t put me six feet down

I’ll be the last man standin' on the top of the hill

If her lovin' don’t kill me then nothing will

If her lovin' don’t kill me

Don’t put me six feet down

I’ll be the last man standin' on the top of the hill

If her lovin' don’t kill me

Then I swear nothin' ever will

Nothin', nothin' will

(If her lovin' don’t kill me.)

I’m invincible

(If her lovin' don’t kill me.)

If her lovin' don’t kill me

(If her lovin' don’t kill me.)

(If her lovin' don’t kill me.)

(If her lovin' don’t kill me.)

(If her lovin' don’t kill me.)

Перевод песни

Ол тым ыстық күйеді, тым дөрекі ойнайды

Оның қауіпті заттарға толы көйлегі бар

Оның түрі мені бөліп тастайды

Бірақ оның мені жақсы көруі жүрегімді тоқтата жаздады

Егер ол жақсы көретін болса, мені өлтірме

Мені алты фут төмен түсірмеңіз

Мен төбенің басында тұрған соңғы адам боламын

Егер оның сүйгені мені өлтірмесе, онда ештеңе болмайды

Менің дәрігер  менің шама жүрген  көрінетін    айтты

Ол: «Не болды, бала?

Сіз вагоннан құлап қалдыңыз ба?»

Мен: «Бұл менің ішетінім немесе темекі шегетін дәрігерім емес» дедім.

«Бұл менің өлі тамшым мені тәулік бойы тербетеді.»

Егер ол жақсы көретін болса, мені өлтірме

Мені алты фут төмен түсірмеңіз

Мен төбенің басында тұрған соңғы адам боламын

Егер оның сүйгені мені өлтірмесе, онда ештеңе болмайды

Әр түні ол мені жылатады

Ол жақсы береді, мен оған жете алмаймын

Ал егер ол жақсы көретін болса, мені өлтірме

Мені алты фут төмен түсірмеңіз

Мен төбенің басында тұрған соңғы адам боламын

Егер оның сүйгені мені өлтірмесе, онда ештеңе болмайды

Егер ол жақсы көретін болса, мені өлтірме

Мені алты фут төмен түсірмеңіз

Мен төбенің басында тұрған соңғы адам боламын

Егер ол жақсы көретін болса, мені өлтірме

Содан кейін ештеңе болмаймын деп ант етемін

Ештеңе, ештеңе болмайды

(Егер ол жақсы көретін болса, мені өлтірме.)

Мен жеңілмейтінмін

(Егер ол жақсы көретін болса, мені өлтірме.)

Егер ол жақсы көретін болса, мені өлтірме

(Егер ол жақсы көретін болса, мені өлтірме.)

(Егер ол жақсы көретін болса, мені өлтірме.)

(Егер ол жақсы көретін болса, мені өлтірме.)

(Егер ол жақсы көретін болса, мені өлтірме.)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз