Five Gallon Tear - Aaron Tippin
С переводом

Five Gallon Tear - Aaron Tippin

Альбом
Stars And Stripes
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268660

Төменде әннің мәтіні берілген Five Gallon Tear , суретші - Aaron Tippin аудармасымен

Ән мәтіні Five Gallon Tear "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Five Gallon Tear

Aaron Tippin

Оригинальный текст

We were all drinking at marge’s one

Night

When an old cowboy came through the

Door

He took a few shaky steps

Then he started to moan

And he keeled over right on the floor

Doc came on over, took his stethoscope

Out

He listened and he looked in his eyes

He said, «Boys stick around

I just might need your help

I’m afraid this will be a long night»

Cause there’s a five gallon tear, a five- gallon tear

Lodged in this poor boy’s heart

By the look in his eyes he ain’t cried in

Years

And he’s reatining a five gallon tear

Doc wrote a prescription to induce him

To cry

It was whiskey and sad country songs

We propped him up in a booth

And poured a drink down his throat

Then we turned that old wurlitzer on

Well he spluttered and he coughed

And he hung down his head

As those lonely songs worked on his

Heart

When the memories started coming six

Minutes apart

We laid him face-up on the bar

SECOND CHORUS

And then a five gallon tear, a five gallon

Tear

Slowly welled up in his eyes

We all yelled, «Push!»

and we all gave a

Cheer

When he cried that five gallon tear

BRIDGE

That jar by the door don’t hold pig feet

No more

The contents are sparkling clear

That liquid within is not moonshine or

Gin

It’s a reminder to everyone here

THIRD CHORUS

Yeah, it’s a five gallon tear, a five gallon

Tear

Let this be a lesson to you

Keep your sorrow inside for too many

Years

And you’ll cry that five gallon tear

Buddy you’ll cry

You’ll cry a five gallon tear

Reprise: REPEAT THIRD CHORUS

FADE

Перевод песни

Біз барлығымыз Мареге ішкен едік

Түн

Кәрі ковбой арғы жағынан кіріп келгенде

Есік

Ол бірнеше салмалы қадам жасады

Сосын ол еңірей бастады

Ол еденге еңкейіп кетті

Дәрігер келіп, стетоскопты алды

Out

Ол тыңдап    оның  көз  қарады

Ол: «Балалар айналасында жабысады

Маған сенің көмегің қажет болуы мүмкін

Бұл ұзақ түн болады деп қорқамын»

Себебі бес галлон жыртық, бес галлон жыртық

Бұл бейшара баланың жүрегіне қонды

Көзіне қарағанда ол жыламаған

Жылдар

Ол бес галлон көз жасын ішіп жатыр

Дәрігер оны иландыру үшін рецепт жазды

Жылау

Бұл виски және қайғылы ел әндері болды

Біз оны стендке  тіредік

Және тамағына сусын құйып жіберді

Содан кейін біз бұл ескі рухтарды бұрды

Жарайды, ол дірілдеп, жөтелді

Ол басын төмен түсірді

Сол жалғыз әндер оның үстінде жұмыс істегендей

Жүрек

Естеліктер келе бастағанда алты

Біраз минуттар

Біз оны барға  бетін           жатқыздық

ЕКІНШІ ХОР

Содан кейін бес галлон көз жасы, бес галлон

Жырту

Баяу көзіне                            көз               көз              көз                                                               көз  көзіне

Біз бәріміз «Итер!» деп айқайладық.

және бәріміз бердік

Көңілді

Ол сол бес галлон көз жасын төгіп жібергенде

КӨПІР

Есік жанындағы құмыра шошқаның аяғын ұстамайды

Басқа жоқ

Мазмұны жарқыраған анық

Ішіндегі бұл сұйықтық самогон емес немесе

Джин

Мұнда бәріне ескерту

ҮШІНШІ ХОР

Иә, бұл бес галлон көз жасы, бес галлон

Жырту

Бұл сізге сабақ болсын

Тым көп үшін мұңыңызды ішіңізде сақтаңыз

Жылдар

Сіз бұл бес галлон көз жасын жылайсыз

Досым сен жылайсың

Сіз бес галлон көз жасын төгесіз

Қайталау: ҮШІНШІ ХОРДЫ ҚАЙТАЛАУ

ӨШІРУ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз