Төменде әннің мәтіні берілген Let Me In , суретші - Aaron Sprinkle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aaron Sprinkle
On my own volition
I pound my head against the wall
And I don’t hear it when you call
Tumbling down the stairway
I still try to make the phone
I call you back but your not home
Full of good intention
I read the paper to myself
I try to act like someone else
Barely past the headline
I still remember what you said
«I'll hold it in until I’m dead»
I best be getting on with this
But I can’t get you out my head
Ten times a day when I stop to pray
I ask that you would let me in
Beading on the window
The weather underneath my eyes
Is it rain or am I crying
T.V. in the distance
Am I awake or still asleep
I feel a hand against my cheek
Like every time before
I’ll sing a metaphor
To try to shed some light inside my mind
A lot of good that will do
I can’t get inside of you
To take back the back the past and make things new
Менің жеке лебізімде
Мен басымды қабырғаға соғамын
Сіз қоңырау шалғанда мен оны естімеймін
Баспалдақтан құлау
Мен әлі де телефон жасауға тырысамын
Мен сізге қайта қоңырау шаламын, бірақ сіз үйде емессіз
Жақсы ниетке толы
Мен қағазды өзім оқыдым
Басқа біреу сияқты әрекет етуге тырысамын
Тақырыптан әрең өтті
Сіздің сөзіңіз әлі есімде
«Мен оны өлгенше ұстаймын»
Мен бұған жетуге барынша жақсы боламын
Бірақ сені өз басымнан шығара алмаймын
Күніне он уақыт намазды тоқтатқанда
Мені кіргізуіңізді өтінемін
Терезеге бисер
Көзімнің астындағы ауа-райы
Жаңбыр жауды ма, жылап жатырмын ба
Алыстан теледидар
Мен ояумын ба, әлде ұйықтап жатырмын ба?
Мен өзімді щекке қарсы сезінемін
Бұрынғыдай
Мен метафораны айтамын
Менің ойыма біраз жарылуға тырысу
Бұл көп жақсылық жасайды
Мен сенің ішіңе кіре алмаймын
Өткенді қайтарып, жаңа нәрселер жасау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз