Төменде әннің мәтіні берілген Monster , суретші - Aaron Richards аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aaron Richards
There’s no excuse for what I do
Can’t justify the way I feel inside
I try to change
Pick up the broken pieces and rearrange
But its no use
I can’t hide
Peel away my cracked disguise
Shine a light on all my lies
No more living life in denial
I am a monster
I’ll hurt you
And everyone I touch in the end
Will be burned too
So keep your distance
From my love
Or wind up a victim
Of my lust
Don’t say I didn’t warn you
Don’t say I didn’t warn you
Oh, oh, oh
No excuse for what I do
Can’t justify the way I feel inside
I try to change
Pick up the broken pieces and rearrange
But its no use
I can’t hide
From myself
Though I’ve tried
I am a monster
I’ll hurt you
And everyone I touch in the end
Will be burned too
So keep your distance
From my love
Or wind up a victim
Of my lust
Don’t say I didn’t warn you
Don’t say I didn’t warn you
Oh, oh, oh
Do you look at me differently now
Now that you see what I can be
Can you save me?
Can you change me?
No, you can’t
I am a monster
I’ll hurt you, oh
Hurt you
Менің ісімді ақтау жоқ болмайды
Менің ішкі сезімімді ақтай алмаймын
Мен өзгертуге тырысамын
Сынған бөлшектерді жинап, қайта реттеңіз
Бірақ оның пайдасы жоқ
Мен жасыра алмаймын
Менің жарылған бетпердеімді алып тастаңыз
Менің барлық өтірігіме нұр құйыңыз
Енді таныспай өмір сүру жоқ
Мен құбыжықпын
мен сені ренжітемін
Соңында мен қол тигізетіндердің барлығына
Сондай-ақ өртіледі
Сондықтан қашықтықты сақтаңыз
Менің махаббатымнан
Немесе жәбірленушіні ораңыз
Менің құмарлығымнан
Мен сізге ескертпедім деп айтпаңыз
Мен сізге ескертпедім деп айтпаңыз
О, ой, ой
Менің ісімді ақтау жоқ
Менің ішкі сезімімді ақтай алмаймын
Мен өзгертуге тырысамын
Сынған бөлшектерді жинап, қайта реттеңіз
Бірақ оның пайдасы жоқ
Мен жасыра алмаймын
Өзімнен
Мен тырысқанмен
Мен құбыжықпын
мен сені ренжітемін
Соңында мен қол тигізетіндердің барлығына
Сондай-ақ өртіледі
Сондықтан қашықтықты сақтаңыз
Менің махаббатымнан
Немесе жәбірленушіні ораңыз
Менің құмарлығымнан
Мен сізге ескертпедім деп айтпаңыз
Мен сізге ескертпедім деп айтпаңыз
О, ой, ой
Сіз маған қазір басқаша қарайсыз ба?
Енді сіз менің қандай болатынымды көресіз
Сіз мені құтқара аласыз ба?
Сіз мені өзгерте аласыз ба?
Жоқ, мүмкін емес
Мен құбыжықпын
Мен сені ренжітемін, о
Сені ренжітті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз