Ticks Of The Clock - Aaron Neville
С переводом

Ticks Of The Clock - Aaron Neville

Альбом
Wild Flower
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192750

Төменде әннің мәтіні берілген Ticks Of The Clock , суретші - Aaron Neville аудармасымен

Ән мәтіні Ticks Of The Clock "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ticks Of The Clock

Aaron Neville

Оригинальный текст

Between the ticks of the clock and the beats of my heart

It’s about to drive me insane

Oh why she’s never on time

She should have been here since a quarter 'til nine

What could be keeping her so long

Well is she in another mans arms

Do we still have our date

I won’t know until it’s too late

Could be my bad luck

Maybe she done stood me up She thinks that I’m lame

The way she treats me’s a crying shame

Between the ticks of the clock and the beats of my heart

It’s about to drive me insane

Oh why, she haven’t got here yet

She’s the meanest girl I’ve ever met

Could she still be at home

I think I’ll try to call her on the phone

Her Mother answered the phone

And said that she had already gone

I should let her go But oh, I love her so She thinks that I’m lame

But the way she treats me’s a crying shame

Between the ticks of the clock and the beats of my heart

It’s about to drive me insane

Oh why she’s never on time

She should have been here since a quarter 'til nine

What could be keeping her so long

Oh, is she in another mans arms

Do we still have our date

I won’t know until it’s too late

Could be my bad luck

Maybe she done stood me up She thinks that I’m lame

The way she treats me’s a crying shame

Between the ticks of the clock and the beats of my heart

It’s about to drive me insane

Between the ticks of the clock and the beats of my heart

It’s about to drive me insane

Перевод песни

Сағаттың соғуы мен жүрегімнің дүрсілі арасында

Бұл мені ақылсыз ету керек

Неге ол ешқашан уақытында келмейтін

Ол осында тоқсаннан тоғызға дейін болуы керек еді

Оны осынша ұзақ ұстап тұрған не болуы мүмкін

Ол басқа еркектің құшағында ма?

Біздің күніміз әлі бар ма

Тым кеш болғанша білмеймін

Менің сәтсіздігім болуы мүмкін

Мүмкін ол мені тұрғызды  Ол мені ақсақ деп ойлайды

Оның маған жасаған әрекеті ұят

Сағаттың соғуы мен жүрегімнің дүрсілі арасында

Бұл мені ақылсыз ету керек

Неге, ол мұнда әлі келген жоқ

Ол мен кездестірген ең жаман қыз

Ол әлі үйде болуы мүмкін бе?

Мен оны телефоннан шақыруға тырысамын деп ойлаймын

Телефонға анасы жауап берді

Және ол әлдеқашан кеткенін айтты

Мен оны жіберуім керек Бірақ о, мен оны сүйемін сондықтан  ол мені ақсақ деп ойлайды 

Бірақ оның маған жасаған әрекеті ұят

Сағаттың соғуы мен жүрегімнің дүрсілі арасында

Бұл мені ақылсыз ету керек

Неге ол ешқашан уақытында келмейтін

Ол осында тоқсаннан тоғызға дейін болуы керек еді

Оны осынша ұзақ ұстап тұрған не болуы мүмкін

О, ол басқа ерлермен бірге

Біздің күніміз әлі бар ма

Тым кеш болғанша білмеймін

Менің сәтсіздігім болуы мүмкін

Мүмкін ол мені тұрғызды  Ол мені ақсақ деп ойлайды

Оның маған жасаған әрекеті ұят

Сағаттың соғуы мен жүрегімнің дүрсілі арасында

Бұл мені ақылсыз ету керек

Сағаттың соғуы мен жүрегімнің дүрсілі арасында

Бұл мені ақылсыз ету керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз