Say What's In My Heart - Aaron Neville
С переводом

Say What's In My Heart - Aaron Neville

Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261450

Төменде әннің мәтіні берілген Say What's In My Heart , суретші - Aaron Neville аудармасымен

Ән мәтіні Say What's In My Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Say What's In My Heart

Aaron Neville

Оригинальный текст

My eyes can’t lie to you

My kiss my kiss can only tell you true now

You say you have your doubts

But I say I don’t know what that talks about now

My world, I have given you

I never gave myself the way I gave myself to you

What have I gotta do to make you believe I love you

What have I gotta say to make you believe you’re the one for me

Didn’t you hold me last night

Didn’t you look in my eyes

Didn’t I, didn’t I say what’s in my heart

Didn’t my heart tell you true, that I could only love you

Didn’t I, didn’t I say what’s in my heart

When I say I love you, I say what’s in my heart

There is no other love

I know that God knows you’re the only one so

Why can’t you believe when I tell you there ain’t nobody

There ain’t nobody but you in my heart

Long as we’ve been together

You should know by now the love I feel, I feel forever

What have I gotta do to make you believe I love you

What have I gotta say to make you believe you’re the one for me,

Didn’t you hold me last night

Didn’t you look in my eyes

Didn’t I, Didn’t I say what’s in my heart

Didn’t my heart tell you true, that I could only love you

Didn’t I, Didn’t I say what’s in my heart

When I say I love you I say what’s in my heart

I’ll never walk away, I’ll never leave your side,

I’ll never break your heart looking in someone else’s eyes

Your the one I need, the air that I breathe

I won’t live one day without you, believe me

Didn’t you hold me last night,

Didn’t you look in my eyes,

Didn’t I, Didn’t I say what’s in my heart,

Didn’t my heart tell you true, that I could only love you

Didn’t I, didn’t I say what’s in my heart

When I say I love you I say what’s in my heart

Didn’t you hold me last night,

Didn’t you look in my eyes,

Didn’t I, Didn’t I say what’s in my heart,

Didn’t my heart tell you true, that I could only love you

Didn’t I, Didn’t I say what’s in my heart,

Didn’t you hold me last night

Didn’t you look in my eyes

Didn’t I, didn’t I say what’s in my heart

Перевод песни

Менің көздерім сізге өтірік айта алмайды

Менің сүсуім менің сүсуім сізге дәл қазір ғана айта алады

Сіз күмәнданатыныңызды айтасыз

Бірақ мен қазір бұл туралы не айтылғанын білмеймін деймін

Менің әлемім, мен саған бердім

Мен өзімді саған бергендей ешқашан берген емеспін

Мен сені жақсы көретініме сену үшін не істеуім керек?

Сіз мен үшін бір адам екеніңізге сену үшін не айтуым керек?

Кеше түнде мені ұстамадыңыз ба?

Менің көзіме қарамадың ба

Айтпадым ба, жүрегімдегіні айтпадым ба

Жүрегім сені ғана сүйе алатынымды айтты емес пе

Айтпадым ба, жүрегімдегіні айтпадым ба

Мен сені сүйемін десем, жүрегімдегіні айтамын

Басқа махаббат жоқ

Сенің жалғыз екеніңді Құдай білетінін білемін

Мен саған ешкім жоқ десем, неге сенбейсің?

Жүрегімде сеннен басқа ешкім жоқ

Біз бірге болғанша

Мен сезетін махаббатты, мәңгілік сезінетінімді қазір білуіңіз керек

Мен сені жақсы көретініме сену үшін не істеуім керек?

Сіз мен үшін бір адам екеніңізге сену үшін не айтуым керек?

Кеше түнде мені ұстамадыңыз ба?

Менің көзіме қарамадың ба

Айтпадым ба, жүрегімдегіні айтпадым ба

Жүрегім сені ғана сүйе алатынымды айтты емес пе

Айтпадым ба, жүрегімдегіні айтпадым ба

Мен сені жақсы көремін десем, жүрегімдегіні айтамын

Мен ешқашан кетпеймін, ешқашан сенің жаныңнан кетпеймін,

Біреудің көзіне қарап жүрегіңді ешқашан жараламаймын

Маған керегі сен, мен тыныс алатын ауа

Мен сенсіз бір күн де ​​өмір сүрмеймін, сеніңіз

Кеше түнде мені ұстамадың ба,

Көзіме қарамадың ба,

Айтпадым ба, жүрегімдегіні айтпадым ба,

Жүрегім сені ғана сүйе алатынымды айтты емес пе

Айтпадым ба, жүрегімдегіні айтпадым ба

Мен сені жақсы көремін десем, жүрегімдегіні айтамын

Кеше түнде мені ұстамадың ба,

Көзіме қарамадың ба,

Айтпадым ба, жүрегімдегіні айтпадым ба,

Жүрегім сені ғана сүйе алатынымды айтты емес пе

Айтпадым ба, жүрегімдегіні айтпадым ба,

Кеше түнде мені ұстамадыңыз ба?

Менің көзіме қарамадың ба

Айтпадым ба, жүрегімдегіні айтпадым ба

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз