Orchid in the Storm - Aaron Neville
С переводом

Orchid in the Storm - Aaron Neville

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249720

Төменде әннің мәтіні берілген Orchid in the Storm , суретші - Aaron Neville аудармасымен

Ән мәтіні Orchid in the Storm "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Orchid in the Storm

Aaron Neville

Оригинальный текст

You’re the rose among the thorns

You’re the diamond in the dirt

You’re my orchid in the storm

I can’t see living without you

You’re the beating in my heart

Been right there from the start

I can’t see living without you

Living without you

I can’t picture life without you in it

I want you here beside me every minute

When my skies are gray, you make it a brighter day

You’re the cherry in my pie

You’re the apple of my eye

I love you more than life itself

I can’t see living without you

You’re the beating in my heart

Been right there from the start

I can’t see living without you

Living without you

When the darkness closes in

Your love will light the way

When the clouds come rolling in

You’ll be there right as rain

You’re the rose among the thorns

You’re my orchid in the storm

The drug to cure my pain

I can’t see living without you

So when it starts to fade

I know you’ll be there by my side

I can’t see living without you

Living without you

The beating in my heart

(I can’t see living without you)

Oh, you’ve been right there from the start

(Living without you)

When the darkness closes in

(I can’t see living without you)

I know your love will light the way

(Living without you)

(I can’t see living without you)

(Living without you)

Перевод песни

Сен тікенектер арасындағы раушансың

Сіз кірдегі гауһарсыз

Сен менің дауылдағы орхидеямсың

Мен сенсіз өмір сүруді көре алмаймын

Сіз менің жүрегімнің соғуысыз

Басынан бері сонда болдым

Мен сенсіз өмір сүруді көре алмаймын

Сенсіз өмір сүру

Мен сенсіз өмірді елестете алмаймын

Әр минут сайын сенің қасымда болғаныңды қалаймын

Менің аспаным сұр болған кезде, сіз оны жарқын күн жасайсыз

Сіз менің бәлішімдегі шиесіз

Сен менің көзімнің алмасысың

Мен сені өмірдің өзінен артық жақсы көремін

Мен сенсіз өмір сүруді көре алмаймын

Сіз менің жүрегімнің соғуысыз

Басынан бері сонда болдым

Мен сенсіз өмір сүруді көре алмаймын

Сенсіз өмір сүру

Қараңғылық жабылған кезде

Сіздің махаббатыңыз жолды жарықтандырады

Бұлттар ішке кіргенде

Жаңбыр жауғандай сол жерде боласыз

Сен тікенектер арасындағы раушансың

Сен менің дауылдағы орхидеямсың

Ауырсынуымды                       .                             

Мен сенсіз өмір сүруді көре алмаймын

Сондықтан ол солая бастағанда

Сенің қасымда болатыныңды білемін

Мен сенсіз өмір сүруді көре алмаймын

Сенсіз өмір сүру

Жүрегімдегі соғу

(Мен сенсіз өмір сүруді көре алмаймын)

О, сіз басынан бері сонда болдыңыз

(Сенсіз өмір сүру)

Қараңғылық жабылған кезде

(Мен сенсіз өмір сүруді көре алмаймын)

Сенің махаббатың жолды жарықтандыратынын білемін

(Сенсіз өмір сүру)

(Мен сенсіз өмір сүруді көре алмаймын)

(Сенсіз өмір сүру)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз