Money Honey - Aaron Neville

You know, the landlord rang my front door bell,

I let it ring for a long, long spell,

I went to the window, peaked through the bar,

Tell me what was on the old man’s mind.

Money, honey,

Money, honey,

Money, honey,

If you wanna stay here with me.

I scream and I scream and I’m so hard pressed

I call the woman that I love best.

I finally reached my baby by half past three

I said I like to do what you want with me.

She said

Money, honey,

Money, honey,

Money, honey,

If you wanna get along with me.

She screamed and said «what's wrong with you?»

Just stay home, problem is stay trough

I said, tell me, baby, face to face,

How could another man take my place?

She said

Money, honey,

Money, honey,

Money, honey,

If you wanna get along with me.

I learned my lesson and now I knew

They saw me shining, with me blue.

When my day come and where my day go

But though I say how I love ‘em so.

I want the

Money, honey,

Money, honey,

Money, honey,

If you wanna stay here with me.

Білесің бе, үй иесі менің есіктің қоңырауын соқты,

Мен оны ұзын, ұзын, ұзын етіп жібердім,

Мен терезеге бардым, барда,

Қарттың ойында не болғанын айтыңызшы.

Ақша, бал,

Ақша, бал,

Ақша, бал,

Менімен осында қалғың келсе.

Мен айқайлаймын, айқайлаймын және қатты  қысылып        

Мен әйелді жақсы көретінімді қалаймын.

Мен ақыры баламға жарым үштен екіге жетті

Мен менімен сенің қалағаныңды жасағанды ұнатамын дедім.

Ол айтты

Ақша, бал,

Ақша, бал,

Ақша, бал,

Менімен тіл табысқыңыз келсе.

Ол айқайлап: «Саған не болды?» деді.

Үйде болыңыз, мәселе шешіліп жатыр

Мен айттым, балам, бетпе-бет,

Қалайша менің орнымды басқа адам басады?

Ол айтты

Ақша, бал,

Ақша, бал,

Ақша, бал,

Менімен тіл табысқыңыз келсе.

Мен сабағымды білдім, енді білдім

Олар мені жарқырап, менімен көгілдір түсті.

Менің күнім келіп, менің күнім қайда барады

Бірақ мен оларды қалай жақсы көретінімді айтамын.

Мен қалаймын

Ақша, бал,

Ақша, бал,

Ақша, бал,

Егер сіз менімен бірге қалғыңыз келсе.