Төменде әннің мәтіні берілген Lady in Blue , суретші - Aaron Neville аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aaron Neville
Lovely lady, dressed in blue, teach me how to pray
Cause God was just your little boy, and you know the way
Did you lift him up sometimes, gently on your knee
Did you tell him stories of the world, like mother did to me
And when he fell, did you lift him up, and make everything alright
And did you tell him his prayers at night
I wanna know my lovely lady, lovely lady, dressed, dressed in blue
Oh, God was just your little boy, your little boy and you know the truth
And did you whisper in his ear sweet lullabyes
I wanna know, I wanna know, I wanna know, did he cry
Lovely lady, dressed in blue, oh won’t you please teach me how to pray
Cause God was just your little boy, and
I wanna know, I wanna know, I wanna know, so teach me how to pray
Teach me how to pray
Көк киім киген сүйкімді ханым маған намаз оқуды үйретші
Өйткені Құдай сенің кішкентай балаң болды, сен жолды білесің
Сіз оны кейде тізеңізбен жайлап көтердіңіз бе?
Анамның маған айтқанындай, сіз оған дүниенің оқиғаларын айттыңыз ба?
Ол құлаған кезде, оны көтеріп, барлығын реттедіңіз бе?
Сіз оған түнде дұғаларын айттыңыз ба?
Мен өзімнің сүйікті ханымды, сүйкімді ханымды, киінген, көк киінгенімді білгім келеді
О, Құдай сенің кішкентай балаң, кішкентай балаңыз болды және сіз шындықты білесіз
Оның құлағына тәтті бесік жырын сыбырладыңыз ба?
Білгім келеді, білгім келеді, білгім келеді, ол жылады ма
Сүйкімді ханым, көк киінген, маған намаз оқуды үйретесіз бе?
Өйткені Құдай сенің кішкентай балаң болды және
Білгім келеді, білгім келеді, білгім келеді, сондықтан маған намаз оқуды үйретші
Маған қалай дұға ету керектігін үйретіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз