Төменде әннің мәтіні берілген Beautiful Night , суретші - Aaron Neville аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aaron Neville
I thought it would rain forever
Caught in the flood
Reaching for some high ground
Just before I went down
It’s hard for me to remember
Just how I got through
Now I’m lying on the cool sand
Happy here where I am
I look up
The setting sun is bathing the world with a healing light
Little darlin', it’s gonna be a beautiful night
The rolling of distant thunder
Trouble ahead
Now don’t you be afraid now
We’ll get through it somehow
Just look up
The setting sun is bathing the world with a healing light
Little darlin', it’s gonna be a beautiful night
Some like burning all night long
Some like howling at the moon
Some just like to sing along
Cause we get lonely, lonely, we get so lonely
The stars in the sky above me
Can make me forget everything but you babe, everything but you
I look up
See your shining smile
And I know it’ll be all right
Little darlin', it’s gonna be a beautiful night
Just look up
The setting sun is bathing the world with a healing light
Little darlin', it’s gonna be a beautiful night
Let it rain, let it rain, let it rain, let it rain.
let it rain
It’s gonna be, gonna be, gonna be, gonna be, gonna be, gonna be
Мен мәңгілік жаңбыр жауады деп ойладым
Тасқынға қалып қалды
Кейбір биік жерлерге жету
Мен түсер алдында
Мені есте сақтау қиын
Мен қалай өттім
Қазір салқын құмның үстінде жатырмын
Мен жүрген жерде бақыттымын
Мен көтеремін
Батып бара жатқан күн әлемді емдік нұрмен шомылуда
Кішкентай Дарлин, ол әдемі түн болады
Алыстағы күн күркіреуі
Алда қиындық
Енді қорықпаңыз
Біз оны қандай да бір жолмен еңсереміз
Тек жоғары қара
Батып бара жатқан күн әлемді емдік нұрмен шомылуда
Кішкентай Дарлин, ол әдемі түн болады
Кейбіреулер түні бойы жануды ұнатады
Кейбіреулер айға айлағанды ұнатады
Кейбіреулер қосылып ән айтқанды ұнатады
Себебі, біз жалғыздық, жалғыздық, сонша жалғыз боламыз
Менің үстімде аспандағы жұлдыздар
Маған сеннен басқаның бәрін ұмыттыруы мүмкін, балақай, сеннен басқаның бәрін
Мен көтеремін
Сіздің жарқыраған күлкіңізді қараңыз
Барлығы жақсы болатынын білемін
Кішкентай Дарлин, ол әдемі түн болады
Тек жоғары қара
Батып бара жатқан күн әлемді емдік нұрмен шомылуда
Кішкентай Дарлин, ол әдемі түн болады
Жаңбыр
жаңбыр жаусын
Бұл болады, болады, болады, болады, болады, болады, болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз