Off My Back - Aaron Cole
С переводом

Off My Back - Aaron Cole

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202660

Төменде әннің мәтіні берілген Off My Back , суретші - Aaron Cole аудармасымен

Ән мәтіні Off My Back "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Off My Back

Aaron Cole

Оригинальный текст

I’m tryin' to feel A Ok

Come and take my pain away

Come and get this weight up off my shoulders

Watch me levitate aye aye

Off my back

Gotta get it off my back

Gotta get it off my back

Tryin' to get it off my back

I’m tryin' to feel A Ok

Come and take my pain away

Come and get this weight up off my shoulders

Watch me levitate aye aye

Off my back (Off my back)

Gotta get it off my back (Gotta get it off)

Gotta get it off my back (Gotta get it off)

Tryin' to get it off my back

Aye

I’m tryin' to keep me smile

But they been keeping me down

Need You to light up my soul

I’m tryin' to put up a sound

I cannot fight with the flesh

Take over keeping me blessed

I know it’s part of the test

They tryin' to take out my fresh

If he can’t get me he’ll get my family

Get away from my family

God protect my family

I’m tryin' to keep my sanity

God handle my light work

While I’m out here doing light work

Giving yo all well that might work

Ain’t no dirt even on my shirt

They tryin' to kill my vibe

Tryin' to take my life

I cannot diguise

Feel like suicide

Yeah but I’m God’s child

So I’m like, I, I, I, I, I

I’m tryin' to feel A ok

Come and take my pain away

Come and get this weight up off my shoulders

Watch me levitate aye aye

Off my back

Gotta get it off my back

Gotta get it off my back

Tryin' to get it off my back

I’m tryin' to feel A ok

Come and take my pain away

Come and get this weight up off my shoulders

Watch me levitate aye aye

Off my back (Yeah)

Gotta get it off my back (Gotta get it off)

Gotta get it off my back (Gotta get it off)

Tryin' to get it off my back

Man I’m just feeling a mess

My sister friends with my ex

She just been hitting my phone

I gotta let that thing go

My family falling apart

It’s eating up at my heart

I don’t know where this gon' go

But you been there from the start

I can’t lie

I be bout to cry

But I’m not that guy

I suck that up

Cause you know what’s up

But I can’t overlook

It’s in my face

Boy I gotta have that faith

When it don’t go my way

Ain’t much to say

You make no mistakes

Gotta trust You through this pain

Yeah, yeah

They tryin' to kill my vibe

Tryin' to take my life

I cannot diguise

Feel like suicide

But I’m God’s child

Feel like, I, I, I

I’m tryin' to feel A ok

Come and take my pain away

Come and get this weight up off my shoulders

Watch me levitate aye aye

Off my back

Gotta get it off my back

Gotta get it off my back

Tryin' to get it off my back

I’m tryin' to feel A ok

Come and take my pain away

Come and get this weight up off my shoulders

Watch me levitate aye aye

Off my back (Off my back)

Gotta get it off my back (Gotta get it off)

Gotta get it off my back (Gotta get it off)

Tryin' to get it off my back, aye

Перевод песни

Мен өзімді жақсы сезінуге тырысамын

Келіп, ауырғанымды  кетіріңіз

Келіңіз де, иығымдағы салмақты түсіріңіз

Менің көтеріліп жатқанымды қараңыз

Менің арқамнан

Оны арқамнан алуым керек

Оны арқамнан алуым керек

Оны арқамнан түсіруге  тырысамын

Мен өзімді жақсы сезінуге тырысамын

Келіп, ауырғанымды  кетіріңіз

Келіңіз де, иығымдағы салмақты түсіріңіз

Менің көтеріліп жатқанымды қараңыз

Арқамнан (арқамнан)

Оны арқамнан түсіру керек (оны алып тастау керек)

Оны арқамнан түсіру керек (оны алып тастау керек)

Оны арқамнан түсіруге  тырысамын

Иә

Мен күліп жүруге тырысамын

Бірақ олар мені төмен түсірді

Сен менің жанымды нұрландырасың

Мен дыбыс шығаруға  тырысамын

Мен тәнмен күресе алмаймын

Маған батасын беруді қолға алыңыз

Бұл сынақтың бір бөлігі екенін білемін

Олар менің жаңа піскенімді алып тастауға тырысуда

Ол мені ала алмаса, менің отбасымды алады

Менің отбасымнан алыстатыңыз

Алла отбасымды сақтасын

Мен ақыл-ойымды сақтауға тырысамын

Алла жеңіл жұмысымды қолдай гөр

Мен мұнда жеңіл жұмыс істеп жүргенімде

Сізге жақсылық беру бұл нәтиже беруі мүмкін

Менің жейдемде де кір жоқ

Олар менің көңіл-күйімді өшіруге тырысады

Менің өмірімді алуға  тырысамын

Мен сандай алмаймын

Өз-өзіне қол жұмсайтын сияқты

Иә, бірақ мен Құдайдың баласымын

Сондықтан мен, мен, мен, мен, мен, мен сияқтымын

Мен өзімді жақсы сезінуге тырысамын

Келіп, ауырғанымды  кетіріңіз

Келіңіз де, иығымдағы салмақты түсіріңіз

Менің көтеріліп жатқанымды қараңыз

Менің арқамнан

Оны арқамнан алуым керек

Оны арқамнан алуым керек

Оны арқамнан түсіруге  тырысамын

Мен өзімді жақсы сезінуге тырысамын

Келіп, ауырғанымды  кетіріңіз

Келіңіз де, иығымдағы салмақты түсіріңіз

Менің көтеріліп жатқанымды қараңыз

Менің арқамнан (Иә)

Оны арқамнан түсіру керек (оны алып тастау керек)

Оны арқамнан түсіру керек (оны алып тастау керек)

Оны арқамнан түсіруге  тырысамын

Ерке, мен жай ғана беймаза сезінемін

Менің әпкем                                             достар                                                     иборат дос  |

Ол менің телефонымды соғып жатыр

Мен бұл нәрсені жіберуім керек

Менің отбасым ыдырап жатыр

Ол менің жүрегімді жеп жатыр

Бұл қайда баратынын білмеймін

Бірақ сіз басынан бері сонда болдыңыз

Мен өтірік айта алмаймын

Мен жылайын боламын

Бірақ мен ол жігіт емеспін

Мен бұны ренжітемін

Себебі сіз не болып жатқанын білесіз

Бірақ мен назардан тыс қалдыра алмаймын

Бұл менің бетімде 

Бала, менде осындай сенім болуы керек

Ол менің жолымнан келмегенде

Айтуға болмайды

Сіз қателеспейсіз

Бұл азап арқылы Саған сену керек

Иә иә

Олар менің көңіл-күйімді өшіруге тырысады

Менің өмірімді алуға  тырысамын

Мен сандай алмаймын

Өз-өзіне қол жұмсайтын сияқты

Бірақ мен Құдайдың баласымын

Мен, мен, мен сияқты сезінемін

Мен өзімді жақсы сезінуге тырысамын

Келіп, ауырғанымды  кетіріңіз

Келіңіз де, иығымдағы салмақты түсіріңіз

Менің көтеріліп жатқанымды қараңыз

Менің арқамнан

Оны арқамнан алуым керек

Оны арқамнан алуым керек

Оны арқамнан түсіруге  тырысамын

Мен өзімді жақсы сезінуге тырысамын

Келіп, ауырғанымды  кетіріңіз

Келіңіз де, иығымдағы салмақты түсіріңіз

Менің көтеріліп жатқанымды қараңыз

Арқамнан (арқамнан)

Оны арқамнан түсіру керек (оны алып тастау керек)

Оны арқамнан түсіру керек (оны алып тастау керек)

Оны арқамнан түсіруге  тырысамын, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз