Poison - Aaliyah, The Weeknd
С переводом

Poison - Aaliyah, The Weeknd

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
162630

Төменде әннің мәтіні берілген Poison , суретші - Aaliyah, The Weeknd аудармасымен

Ән мәтіні Poison "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Poison

Aaliyah, The Weeknd

Оригинальный текст

How can I explain myself to you?

Questions keep lurking through my mind

Is it the lover for the time?

I've given my heart, my joy, my soul to you

If it is real, I sure can't see

Gotta start lookin' out for me

And in my, my heart won't take no more

I know it seems that I don't care

Sometimes my wave of love is there

I feel it's time for me to take a stand

See, you have given me no choice

I feel I must exercise my voice and say

This feeling, there's no drug that can compare

You're so cold, I can see your breath, I swear

They told me not to fall in love

Wondering where it all went wrong

You were my poison all along

At night, I lay awake in tears and pain (Tears and pain)

Searching my heart for what went wrong (Hey)

Askin' myself "What's goin' on?"

Why cannot we seem to see things eye to eye?

(Eye to eye)

Sometimes I really feel the danger (Hey)

And now I'm sleeping with a stranger

To see all these years, we flushed 'em down the drain (Down the drain)

Is that a love that came for us?

Now, it's too late for both of us

No regrets of what we’ve lost and what we’ve shared

Maybe tomorrow we'll love again

Or until then we'll stay as friends, oh, one day

This feeling, there's no drug that can compare

You're so cold, I can see your breath, I swear

They told me not to fall in love

Wondering where it all went wrong

You were my poison all along

Yeah

Poison all long, ooh-yeah

Oh-oh-ooh

Baby girl, poison all along

Перевод песни

Сізге өзімді қалай түсіндіре аламын?

Санамда сұрақтар толастамайды

Бұл уақыт үшін ғашық па?

Жүрегімді, қуанышымды, жанымды саған бердім

Егер бұл шын болса, мен көре алмайтыныма сенімдімін

Мені іздеуді бастау керек

Ал менің жүрегім бұдан былай шыдамайды

Білемін, маған бәрібір сияқты

Кейде менің махаббат толқыным сонда болады

Мен өз ұстанымымды ұстанатын кез келді деп ойлаймын

Қарашы, сен маған таңдау бермедің

Мен дауысымды пайдаланып, айтуым керек деп ойлаймын

Бұл сезімді салыстыруға болатын дәрі жоқ

Сіз сондай суықсыз, мен сіздің тынысыңызды көріп тұрмын, ант етемін

Олар маған ғашық болма деді

Мұның бәрі қай жерде дұрыс болмады деп таң қалды

Сен менің уытым болдың

Түнде мен көз жасы мен ауырсынуымен ояндым (Көз жасы мен ауырсыну)

Жүрегімді не дұрыс болмады деп іздеймін (Эй)

Өзімнен «Не болып жатыр?» Деп сұраймын.

Неліктен біз нәрселерді көзбен көре алмаймыз?

(Көзге)

Кейде мен қауіпті сезінемін (Эй)

Ал қазір бейтаныс жігітпен ұйықтап жатырмын

Осы жылдарды көру үшін біз оларды ағызып жібердік (ағызудан төмен)

Бұл бізге келген махаббат па?

Енді екеумізге де кеш

Жоғалтқанымызға және бөліскенімізге өкінбейміз

Мүмкін ертең тағы да сүйетін шығармыз

Немесе оған дейін дос болып қаламыз, о, бір күні

Бұл сезімді салыстыруға болатын дәрі жоқ

Сіз сондай суықсыз, мен сіздің тынысыңызды көріп тұрмын, ант етемін

Олар маған ғашық болма деді

Мұның бәрі қай жерде дұрыс болмады деп таң қалды

Сен менің уытым болдың

Иә

Ұзақ уақыт бойы улану, иә

О-о-о

Бүлдіршін қыз, улану

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз