The Old Purple Tin (9% Pure Heaven) - A3

I lived with my momma,

'Til I was sixteen.

Old time religion,

The sweetest of dreams.

And now that I’m aging,

And conscience is dim.

In my left hand the Bible,

In my right an old purple tin.

I went to the doctors,

'Cause I was unwell.

He said «My Boy,

You are shot to hell.

I’m gonna write you a prescription,

For some pure heroin».

But I traded that sucker,

For a 6 pack of that old purple tin.

The old purple tin,

The old purple tin.

Sweet testament Lord,

To the state that I’m in.

I’ve drunk it all day,

I have drunk it all night.

The old purple tin,

Oh Lord, lights up my life.

I am in prison,

The light never shines.

I can’t see my Bible,

So dark is the night.

I’m waiting for letters,

That never get sent.

All my brothers and sisters,

On the corner with that old purple tin.

The old purple tin,

The old purple tin.

Sing it now

Sweet testament Lord,

Sweet 9% Lord

To the state that I’m in.

I have drunk it all day,

I have drunk it all night.

The old purple tin,

Oh Lord, lights up my life.

It lights up my life,

It lights up my life,

Lights up my life.

Good night Larry.

Мен анаммен тұрдым,

'Он алты жасыма дейін.

Ескі дін,

Армандардың ең тәттісі.

Ал енді мен қартайдым,

Ал ар-ұждан бұлыңғыр.

Сол қолымда Киелі кітап,

Менің                ескі   күлгін  қалайы   

Мен дәрігерлерге бардым,

Себебі менің жағдайым нашар болды.

Ол: «Балам,

Сіз тозаққа атылдыңыз.

Мен сізге рецепт жазамын,

Кейбір таза героин үшін».

Бірақ мен сол сорғышты айырбастадым,

Сол ескі күлгін қаңылтырдың 6  бумасы үшін.

Ескі күлгін қаңылтыр,

Ескі күлгін қаңылтыр.

Тәтті өсиет Ием,

Мен                                     .

Мен оны күні бойы іштім,

Мен оны түні бойы іштім.

Ескі күлгін қаңылтыр,

Уа, Тәңірім, өмірімді нұрландырады.

Мен түрмеде мін,

Жарық ешқашан жарқырамайды.

Мен Киелі кітапты көре алмаймын,

Сонымен түн қараңғы.

Мен хат күтемін,

Бұл ешқашан жіберілмейді.

Барлық бауырларым мен әпкелерім,

Сол ескі күлгін қаңылтырдың бұрышында.

Ескі күлгін қаңылтыр,

Ескі күлгін қаңылтыр.

Қазір ән айтыңыз

Тәтті өсиет Ием,

Тәтті 9% Мырза

Мен                                     .

Мен оны күні бойы іштім,

Мен оны түні бойы іштім.

Ескі күлгін қаңылтыр,

Уа, Тәңірім, өмірімді нұрландырады.

Ол өмірімді жарқыратады,

Ол өмірімді жарқыратады,

Өмірімді жарықтатады.

Қайырлы түн Ларри.