
Төменде әннің мәтіні берілген We All Fall Down , суретші - A18 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A18
I want to be your victim
I want to pull a knife a day deep from my heart
I want to bleed like the stuck pig that I am
I want the suffering heard ten miles from where we are
drive this dream
I die every night for love
darkness please
I avoid the light for love
I want to be your excuse
I want to sleep on razors every night
I want to be at the wrong end of your weapon
I want to be the bits of skin under your nails, alright?
if I was even remotely clever enough
and for a second to match your wit
I would hatch a diabolical scheme to steal
the keys to your garden (heart)
and the keys to your kingdom (soul).
Мен сенің құрбаның болғым келеді
Мен күніне бір күнді шын жүректен тартқым келеді
Мен өзім тұрған шошқа сияқты қан кеткім келеді
Мен азапты біз тұрған жерден он миль қашықтықта естігім келеді
бұл арманды басқарыңыз
Мен күн сайын түнде махаббат үшін өлемін
қараңғы өтінемін
Мен махаббат үшін жарықтан аулақпын
Мен сені ақтау болғым келеді
Мен күнде түнде ұстарада ұйықтағым келеді
Мен сіздің қаруыңыздың дұрыс емес жағында болғым келеді
Мен сенің тырнақтарыңның астындағы тері болғым келеді, солай ма?
Егер мен тіпті қашықтан ақылды болса
және бір секунд ішінде сіздің ақылыңыз
Мен ұрлаудың шайтандық схемасын құрар едім
бақшаңыздың кілттері (жүрек)
және сіздің патшалығыңыздың кілттері (жаныңыз).
A18 • 2004
A18 • 2004
A18 • 2004
A18 • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз