The Honest, the Arrogant - A113

Louder and louder

Day by day this engine roars

Self-destruction

Mere dissolution

We started to rust;

we just lead this world to something wrong

Evolution: trick for the cheated

Disillusioned and fucking insane

We built up something that’s smarter and stronger

Than we all in one

Will scientific and technical progress devour all of us?

We broke it down

And then repaired

We broke it twice

And then delayed

Made a mistake

The worst mistake

We can’t even submit how much would it take.

Can this world also fault?

If time resets

Would every single thing repeat?

Would our eyes still see and would time save these living things?

We deserve this pain

We’ll burn till nothing here remains

Misunderstood this life

Misunderstood these signs

We say we’re moving forward further and further

It’s all in our heads;

we’re just drowning in lies

We’re all ignorant, mad and immoral,

Someone, show how to use the thing behind our eyes

We think we are the power, we lost in conjectures

Seeking the answers that are already found

We make ourselves go beyond the affection

But can’t feel this love

All the weapons against our God

It’s time to see, it’s time to feel

Catastrophes are more than real

We’re not alone, we’re all alone,

Erase, erase this filthy wicked world.

Can this world also fault?

If time resets

Would every single thing repeat?

Would our eyes still see and would time save these living things?

We deserve this pain

We’ll burn till nothing here remains

Misunderstood this life

Misunderstood these signs

Қаттырақ және қаттырақ

Бұл қозғалтқыш күн сайын гуілдейді

Өзін-өзі жою

Жай еріту

Біз тот бастық;

біз бұл әлемді                                                                                                  Бұл дүниені                                                                                              Бұл дүниені                                    Біз

Эволюция: алданғанға арналған айла

Көңілсіз және ақылсыз

Біз ақылды және күшті нәрсені құрдық

Біз бір                                                                                                                                                                                

Ғылыми-техникалық прогресс бәрімізді де жей ме?

Біз бұздық

Сосын жөндеді

Біз екі рет  сындырдық

Содан кейін кешіктірілді

Қате жіберді

Ең жаман қате

Біз оны қанша қабылдай алмаймыз.

Бұл дүние де кінәлі ме?

Уақыт қайта орнатылса

Әр нәрсе қайталана ма?

Біздің көзіміз әлі де көріп, уақыт осы тірі заттарды құтқарар ма еді?

Біз бұл азапқа лайық

Мұнда ештеңе қалмайынша, біз өртенеміз

Бұл өмірді дұрыс түсінбедім

Бұл белгілерді дұрыс түсінбеді

Біз алға және әрі қарай жылжып келе жатқанымызды айтамыз

Мұның бәрі біздің басымызда;

біз өтірікке батып бара жатырмыз

Біз бәріміз надан, ақылсыз және азғынбыз,

Біреу, көзіміздің артындағы нәрсені қалай пайдалану керектігін көрсетіңіз

Біз өзіміздің күшіміз деп ойлаймыз, алшақтықтарынан айырылдық

Қазірдің өзінде табылған жауаптарды іздеу

Біз өзімізді сүйіспеншіліктің артынан өте жетеміз

Бірақ бұл махаббатты сезіне алмаймын

Барлық қарулар Құдайымызға қарсы

Көретін кез келді, бұл уақытты сезіну уақыты келді

Апаттар шынайы емес

Біз жалғыз емеспіз, бәріміз жалғызбыз,

Өшір, мына лас зұлым дүниені өшір.

Бұл дүние де кінәлі ме?

Уақыт қайта орнатылса

Әр нәрсе қайталана ма?

Біздің көзіміз әлі де көріп, уақыт осы тірі заттарды құтқарар ма еді?

Біз бұл азапқа лайық

Мұнда ештеңе қалмайынша, біз өртенеміз

Бұл өмірді дұрыс түсінбедім

Бұл белгілерді дұрыс түсінбеді