Make It Through the Night - A1

She’s all alone,

Making her way to a cold, empty home

Nobody waiting and no-one to hold.

She’s holding her own.

He wakes up late,

Stares at the mirror to find his own face.

Picks out the pieces he hides from within.

He doesn’t fit in. Do you?

I’ve made up my mind, everything’s fine.

We’re gonna

Make it through the night!

I’ve made up my mind, everything’s fine.

We’re gonna

Make it through the night!

Opens her eyes,

Looks all around her, there’s faith in disguise

There’s no more secrets to shadow with lies

She swallows her pride.

Somebody care,

Hard to be seen when there’s no-body there

It’s getting closer

No need to pretend,

Just let it in and believe!

Things ain’t getting better

'Cos she still feels the same

She’s hiding from her better days

The chance to take the pain away

And find the answer out there in the end

Maybe today or maybe tomorrow,

Guess the hands of faith

Been making you wait too long

I know the way to forget all our sorrow.

Be the first in line to admit than you

were wrong sometimes

Ол жалғыз,

Суық, бос үйге жол беру

Ешкім күтпейді және ұстайтын ешкім жоқ.

Ол өзін ұстайды.

Ол кеш тұрады,

Өз бет-бейнесін табу үшін айнаға қарады.

Ішінен жасырған бөліктерін таңдайды.

Ол сәйкес емес. Сіз сіз бе?

Мен шешім қабылдадым, бәрі жақсы.

Біз боламыз

Түнімен  болыңыз!

Мен шешім қабылдадым, бәрі жақсы.

Біз боламыз

Түнімен  болыңыз!

Көзін ашады,

Айналасына қараса, бетпердеге сенім бар

Өтірікпен көлеңке түсірудің құпиялары жоқ

Ол намысын жұтады.

Біреу қамқорлық,

Ол жерде ешкім болмаған кезде көріну қиын

Жақындап барады

Өтініш қажет емес,

Оған  болып сеніңіз!

Жағдай жақсармайды

Өйткені ол бұрынғысынша сезінеді

Ол өзінің жақсы күндерінен жасырады

Ауырсынудан арылу мүмкіндігі

Жауабын сол жерден соңында табыңыз

Мүмкін бүгін немесе  ертең

Сенім қолдарын тап

Сізді тым ұзақ күтуге мәжбүр етті

Мен бар қайғымызды ұмыту жолын білемін.

Сізден бірінші болыңыз

кейде қателесті