
Төменде әннің мәтіні берілген Cherish This Love , суретші - A1 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A1
Sorry for makingyou cry,
For turning away as you walk on by,
Bu baby I need to be strong and
I need to move on with my life,
You know it’s not that I don’t care,
So don’t make me feel bad, it’s not fair
Baby you know all the reasons,
I made my desicion in life.
Now a girl’s gotta do what a girl’s gotta do,
and a boy has to become a man, and I’m sorry
for saying, but it’s love that I need,
and that love I just can’t get from you
It’s funny how things turn around,
One day I am lost, then I’m found,
It happened so fast,
I knew it would last,
From the first time I first looked in her eyes,
although it’s so soon this i know,
I’ll never be on my own,
As dreams turn to tears,
She buries my fears and I will
Cherish this love ever more,
You know it’s not easy to do,
Turning my back, on me and you
But baby I need someone there
Who will love me and care for my life.
Smiles they turned into tears,
And all of my dreams, they all disappeared,
baby this cannot be right so I’ll turn down the light on our love,
Now a boy’s gotta do,
What a boy’s gotta do,
And a girl has to do what she can,
And I’m sorry for saying but it’s love
That I need, and that love I just can’t
Get from you
And everything that could go wrong has gone wrong at some time,
now I can see the light it was love at first sight,
And I’m not gonna let this girl go,
With you
Сені жылатқаны үшін кешір,
Өтіп бара жатқанда бұрылғаныңыз үшін,
Балам, мен күшті болуым керек
Мен өз өміріммен жүруім керек,
Маған бәрібір емес екенін білесің,
Сондықтан мені ренжітпеңіз, бұл әділетсіз
Балам, сен барлық себептерді білесің,
Мен өмірде өз шешімімді қабылдадым.
Қазір қыздың қызы қыздың не істеу керектігі,
Ал бала ер адам болуы керек, және кешіріңіз
айтқаным үшін, бірақ бұл маған қажет махаббат,
және бұл махаббатты мен сенен ала алмаймын
Бір қызық жағдай қалай өзгереді,
Бір күні мен адасып кеттім, содан кейін мен таптым,
Бұл тез болды,
Созылатынын білдім,
Мен оның көзіне алғаш қараған кезден бастап,
бұл өте жақын болғанымен, мен білемін,
Мен ешқашан жалғыз болмаймын,
Армандар көз жасына айналғанда,
Ол менің қорқынышымды жасырады, мен де жасаймын
Осы махаббатты одан сайын бағала,
Мұны істеу оңай емес екенін білесіз,
Маған сен арқамды бұрып
Бірақ балам, маған біреу керек
Кім мені жақсы көреді және менің өмірімді күтеді.
Күлкі олар көз жасына айналды,
Менің барлық армандарым, бәрі жоғалып кетті,
Балам, бұл дұрыс болуы мүмкін емес, сондықтан мен махаббатымызды өшіремін,
Енді ұл бала істеуі керек,
Бала не істеу керек,
Ал қыз қолынан келгенін істеу керек,
Айтқаным үшін кешірім сұраймын, бірақ бұл махаббат
Маған қажет және бұл махаббат мүмкін емес
Сізден алыңыз
Ал қате болуы мүмкін нәрсенің бәрі бір уақытта дұрыс болмады,
Енді мен бір көргеннен махаббат жарығын көремін,
Мен бұл қызды жібермеймін,
Сенімен
A1, María Gabriela Epumer, A1 & María Gabriela Epumer • 2019
A1, María Gabriela Epumer, A1 & María Gabriela Epumer • 2019
A1 • 2010
A1 • 2018
A1 • 2018
A1, A1 feat. Annie Khalid • 2018
A1 • 2018
A1 • 2018
A1 • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз