Promises - A War Within

We’ve walked this path for so long

We’ve been through thick and thin

Are you still listening?

Yet when you had the chance you let me fall

You buried all our dreams

And grew away from me

You made those promises to me

But I won’t fold or demise from everything

You’ve done to me

Where are you now?

Are you happy yet?

Are you living with no regrets?

When you must stand for only selfish ways

Your promises are meaningless

So tell me where were you when I was falling down?

Where were you when my world was falling down?

I never thought that it would end like this

You left me standing here on my own

Without love you will have nothing left

Until you’re empty of all your hate

You threw away everything we worked for

You burned the bridges that we built together

But I won’t give up on this

No I won’t give up on this

I will stand here forever

I’ve been here and I will stand forever

I’ve been here and I will stand forever

Where are you now?

Are you happy yet?

Are you living with no regrets?

When you must stand for only selfish ways

Your promises are meaningless

After all the things you’ve done

After all the promises you made

How could you do this to me?

How could you do this to me?

After all the things you’ve done

After all the promises you made

How could you do this to me?

How could you do this to me?

So let me ask you

Why would I

Just even try to be just like you

I never thought that it would end like this

You left me standing here on my own

Without love you will have nothing left

Until you’re empty of all your hate

I’ve been here and I will stand forever

I’ve been here and I will stand forever

Біз бұл жолмен ұзақ  жүрдік

Біз қалыңдықты да, жұқаны да бастан өткердік

Сіз әлі тыңдап жатырсыз ба?

Дегенмен мүмкіндігіңіз болған кезде, менің құлап қалуыма жол бердіңіз

Сіз біздің барлық арманымызды жерледіңіз

Менен алыстап кетті

Сіз маған сол уәделерді бердіңіз

Бірақ мен бәрінен таймаймын

Сіз маған  жасадыңыз

Сен қазір қайдасың?

Сіз әлі бақыттысыз ба?

Өкінбей өмір сүріп жатырсыз ба?

Тек өзімшіл жолдар үшін тұру керек кезде

Сіздің уәделеріңіз мағынасыз

Маған айтшы       құлап          құлап                                                              |

Менің әлемім құлап жатқанда сен қайда болдың?

Осылай аяқталады деп ешқашан ойламаппын

Сен мені осында тұрдың

Махаббатсыз сізде ештеңе қалмайды

Барлық өшпенділіктеріңізден арылмайынша

Біз жұмыс істегеннің барлығын лақтырып жібердіңіз

Сіз біз бірге салған көпірлерді өртеп жібердіңіз

Бірақ мен бұған бас тартпаймын

Жоқ, мен бұған бас тартпаймын

Мен осында мәңгілік тұрамын

Мен осында болдым және мәңгілік тұрамын

Мен осында болдым және мәңгілік тұрамын

Сен қазір қайдасың?

Сіз әлі бақыттысыз ба?

Өкінбей өмір сүріп жатырсыз ба?

Тек өзімшіл жолдар үшін тұру керек кезде

Сіздің уәделеріңіз мағынасыз

Сіз жасаған барлық нәрселерден кейін

Сіз берген барлық уәделерден кейін

Мұны маған қалай жата алдыңыз?

Мұны маған қалай жата алдыңыз?

Сіз жасаған барлық нәрселерден кейін

Сіз берген барлық уәделерден кейін

Мұны маған қалай жата алдыңыз?

Мұны маған қалай жата алдыңыз?

Ендеше сізден  сұрайын

Неге мен

Тіпті өзіңіз сияқты болуға  тырысыңыз

Осылай аяқталады деп ешқашан ойламаппын

Сен мені осында тұрдың

Махаббатсыз сізде ештеңе қалмайды

Барлық өшпенділіктеріңізден арылмайынша

Мен осында болдым және мәңгілік тұрамын

Мен осында болдым және мәңгілік тұрамын