
Төменде әннің мәтіні берілген Primrose Path , суретші - A War Within аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A War Within
You’re a mess, you’re a shell
Of your former self
I digress, it’s what’s left
Of nothing grateful
Now your shadow stands taller than you could ever be
I am alive
Defying gravity
Yet you take pride
You take pride in yourself
But all you’ll ever live by
Is just a shadow of someone else
That you wish you could be
You always claimed to be a saint
And talk about the love you spread
But at the end of the day
You never fail to show your true self
Distress
Cause you aren’t the same as us
Chase away what lifts you up
Your heart turned from stone to dust
Your world is just fantasy
Keep your friends close and your enemies closer
No matter how hard you struggle you’re still starting over
At least I still have a hope
That wants to believe
So don’t act like a victim when you turn the other cheek
Your bleeding heart’s not on your sleeve
Live by what you mean
Not what you fake
So tell me what is it worth fighting for
When everything that you live by is a lie
So tell me what is it worth fighting for
When everything that you live by is a lie
You’re living your life full of lies
You’re hiding behind a disguise
When you realize
That real lies
Come from real eyes
It maybe your demise
Don’t take pride
In living a lonely life
Distress
Cause you aren’t the same as us
Chase away what lifts you up
Your heart turned from stone to dust
Your world is just fantasy
Сіз бейберекетсіз, сіз қабықсыз
Сіздің бұрынғы өзіңіз туралы
Мен шегінемін, бұл қалды
Ештеңеден де риза емес
Енді сіздің көлеңкеңіз сіз бұрынғыдан да биік
Мен тірімін
Гравитацияға қарсы
Сонда да мақтанасың
Сіз өзіңізді мақтан тұтасыз
Бірақ сіз әрқашан өмір сүресіз
Басқа біреудің көлеңкесі ғана
Сіз болғыңыз келсе
Сіз әрқашан әулиемін деп жүрдіңіз
Және сіз таратқан махаббат туралы айтыңыз
Бірақ күннің соңында
Сіз өзіңіздің шынайы тұлғаңызды көрсетпейсіз
Қиындық
Себебі сіз бізбен бірдей емессіз
Сізді көтеретін нәрсені қуыңыз
Жүрегіңіз тастан шаңға айналды
Сіздің әлеміңіз жай ғана қиял
Достарыңызды жақын, жауларыңызды жақын ұстаңыз
Қанша қиналсаңыз да, басынан бастайсыз
Кем дегенде, менде әлі де үміт бар
Бұл сенгісі келеді
Сонымен, басқа щекті бұрған кезде жәбірленуші сияқты әрекет етпеңіз
Қансырап жатқан жүрегің қолыңда емес
Не айтқыңыз келетіні бойынша өмір сүріңіз
Сіз қолданатын нәрсе емес
Айтыңызшы, бұл не үшін күресуге тұрарлық
Сіз өмір сүретін нәрсенің бәрі өтірік болған кезде
Айтыңызшы, бұл не үшін күресуге тұрарлық
Сіз өмір сүретін нәрсенің бәрі өтірік болған кезде
Сіз өтірікке толы өмір сүріп жатырсыз
Сіз бетперденің артына тығылып отырсыз
Түсінген кезде
Бұл нағыз өтірік
Шынайы көздерден
Бұл сенің өлімің болуы мүмкін
Мақтаншақ болма
Жалғыз өмір сүруде
Қиындық
Себебі сіз бізбен бірдей емессіз
Сізді көтеретін нәрсені қуыңыз
Жүрегіңіз тастан шаңға айналды
Сіздің әлеміңіз жай ғана қиял
A War Within • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз