
Төменде әннің мәтіні берілген Echo's Curse , суретші - A War Within аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A War Within
Why I torture myself with the thought of it
I use her as a weapon that I’ve aimed
Straight between my fucking eyes
A voice that pierces my skull like the shrapnel from the most beautiful bullet
Burning deeper within my skin masochist
A smile that burns my world
And a laugh that stomps my shallow grave
Hearts buried here
We are those you’ve left behind
We are the mind’s not made by time
Give us a reason bruised and beaten defeated by design
Dear misery be my friend
I just need a little company
I’m a simple person hiding behind a smile
I’ve got this peculiar obsession with making myself fucking miserable
Oh when I’ve got this personality flaw
Which uses her as an excuse to cry, to cry
Why should it matter to me
The truth of what is real, of what is real
When all that I can believe
Is that which I perceive, percieve its all that exists here
Burning deeper within my skin masochist
A smile that burns my world
And a laugh that stomps my shallow grave
We are those you’ve left behind
We are the mind’s not made by time
Give us a reason bruised and beaten defeated by design
Dear misery be my friend
I just need a little company
I’m a simple person hiding behind a smile
We are those you’ve left behind
We are the minds not made by time
Give us a reason bruised and beaten, defeated by design
We’ve sacrificed all our lives
We are one and one to die
I’ll be my own best enemy if I could just love me
Masochist
Inside my head
Masochist
Wishing I was dead
Masochist
Slicing through my brain
Masochist
Confirming I’m insane
Неліктен мен бұл оймен өзімді қинадым
Мен оны көздеген қаруым ретінде қолданамын
Менің көздерімнің арасында
Ең әдемі оқтың сынықтарындай бас сүйегімді тесіп өткен дауыс
Терімдегі мазохист тереңірек жанып жатыр
Менің әлемімді күйдіретін күлімсіреу
Менің тайыз бейітімді тебірентетін күлкі
Жүректер осында жерленген
Біз сіз қалдырған адамдармыз
Біз а ой жетілмеген
Бізге дизайн арқылы жеңілген және ұрып-соғу себебін беріңіз
Қымбатты қасірет менің досым бол
Маған кішкене компания керек
Мен күлімсіреудің артына тығылатын қарапайым адаммын
Менде өзімді бақытсыз ету деген ерекше құмарлық бар
О, менде осы тұлғалық кемшілік болған кезде
Ол оны жылау үшін, жылау, жылау үшін қолданады
Неліктен мен үшін маңызды
Шындықтың, шындықтың ақиқаты
Мен сенетіннің барлығына болғанда
Мен бұл жерде бар нәрсені қабылдаймын, оның барлығын қабылдаймын
Терімдегі мазохист тереңірек жанып жатыр
Менің әлемімді күйдіретін күлімсіреу
Менің тайыз бейітімді тебірентетін күлкі
Біз сіз қалдырған адамдармыз
Біз а ой жетілмеген
Бізге дизайн арқылы жеңілген және ұрып-соғу себебін беріңіз
Қымбатты қасірет менің досым бол
Маған кішкене компания керек
Мен күлімсіреудің артына тығылатын қарапайым адаммын
Біз сіз қалдырған адамдармыз
Біз уақыт жасамаған ойлармыз
Дизайн арқылы жеңілген және ұрып-соғу себебін беріңіз
Біз бүкіл өмірімізді құрбан еттік
Біз бір өлеміз
Мен өзімді жақсы көретін болсам, ең жақсы жауым боламын
Масохист
Менің басымның ішінде
Масохист
Мен өлгенімді қалаймын
Масохист
Менің миымды кесіп өту
Масохист
Менің ессіз екенімді растау
A War Within • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз