
Төменде әннің мәтіні берілген Pity , суретші - A.TRAIN аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A.TRAIN
시간도 잠시 길을 잃었던 곳
하늘한 몸짓에 그만 매료된 채로
걷잡을 수 없이 네가 내 안에 번져
너로만 가득히 담은 시야
숨조차 쉴 수 없는 걸 (It's not easy baby)
벗어나려 할수록 깊어져
그냥 이대로 Fall, fall, fall for you
너의 늪으로 Fall, fall 빠져가
끝없이
잠길 듯 차오르는 숨이
오히려 편안해 더 깊게
Fall, fall
빠져가
엉킨 시선에 날 매듭지은 채
넌 무의식까지 침범하려 해
위험하단 걸 알면서 한 걸음 더 난 다가서
숨조차 쉴 수 없는 걸 (It's not easy baby)
헤어나려 할수록 짙어져
그냥 이대로 Fall, fall, fall for you
너의 늪으로 Fall, fall 빠져가
끝없이
잠길 듯 차오르는 숨이
오히려 편안해 더 깊게
Fall, fall 난 네게
빠져가
희미하게 비친 하늘에
나를 그려줘 더 짙게 (그려줘 더 날)
오랫동안 너의 기억에 (너의 기억에 Baby)
나를 새겨줘 더 깊게 (새겨줘 더 깊게)
Yeah 거짓말은 써 알면서 거짓말을 써
빠진 거라 했지만 사실 날 빠트린 넌 깊어
끝이 없이 보여 스며들어 조여
잃어버려 다 되돌릴 순 없어
천천히 들이켜 의미 없는 숨
말해줘 지금 널 해가 깨기 전
보내줘 영원히 나의 품으로
잠길 것 같아 숨 쉴 때마다
그냥 이대로 Fall, fall, fall for you
너의 품으로 Fall, fall 빠져가
끝없이
꺼질 듯 아득해진 느낌
이 순간 난 너만 허락돼
Fall, fall 난 네게
빠져가
Біраз уақыт жоғалған жерде
Көктегі қимылға қызығуды доғар
Бақылаусыз, сен менің ішіме тарап кеттің
Тек саған толы көрініс
Мен тіпті дем ала алмаймын (бұл оңай емес балам)
Сіз қашуға тырысқан сайын, ол тереңдей түседі
Дәл осылай, құла, құла, сен үшін
Құла, батпағына құла
мәңгілік
Суға батып бара жатқандай толтырылған тыныс
Ыңғайлы, тереңірек
құлау, құлау
түсу
Мені байлап тұрған шатастырылған көздерімен
Сіз өзіңіздің санаңызды басып алуға тырысасыз
Оның қауіпті екенін біле тұра, мен бір қадам жақындадым
Мен тіпті дем ала алмаймын (бұл оңай емес балам)
Ажырашуға тырысқан сайын қалыңдай береді
Дәл осылай, құла, құла, сен үшін
Құла, батпағына құла
мәңгілік
Суға батып бара жатқандай толтырылған тыныс
Ыңғайлы, тереңірек
Күз, күз мен сені қалаймын
түсу
бұлыңғыр аспанда
Мені қалыңырақ сал (мені көбірек сал)
Ұзақ уақыт бойы жадыңызда (Сенің жадында балақай)
Мені тереңірек ойып жаз (мені тереңірек ойып жаз)
Иә, өтірік жазамын, білемін, бірақ өтірік айтамын
Сен маған ғашық болдым дедің, ал шындығында маған ғашық болған сен тереңсің
Ол шексіз болып көрінеді, еніп, қатайтады
Мен оны жоғалттым, мен бәрін қайтара алмаймын
Баяу, мағынасыз тыныс алу
Енді күн шықпай тұрып айт
мені мәңгі құшағыма жібер
Мен дем алған сайын суға батып бара жатқандай сезінемін
Дәл осылай, құла, құла, сен үшін
Құла, құшағыңа құла
мәңгілік
Алыста болу
Дәл қазір маған тек сен ғана рұқсат бересің
Күз, күз мен сені қалаймын
түсу
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз