Message in the Sand - A Silent Film

I give a little when I mean to give a lot

I know it’s time for me to show you

So sweep away my petty gestures

There is a promise that I owe you

I say a little when I mean to say a lot

Maybe it’s time for me to tell you

I pulled the sky down when I heard your voice

There is a promise that I owe you

I give a lot but it is not enough

Just to be there when I need you

I wrote it out with stick in the sand

I’ll move a mountain if you ask me to

Give me one more chance to change

If it don’t come naturally to me then I may need a helping hand

One more wicked breath

May I surprise your teary eyes with a message in the sand?

Lead me well oh little white light

Like a blind man I will follow

I want to say it and I don’t know how

But I will meet you there tomorrow

This is the promise that I owe you

Мен көп бергім келгенде аз беремін

Мен сізге көрсетудің уақыты келді

Ендеше, менің ұсақ-түйек қимылдарымды алып тастаңыз

Саған қарыздармын деген уәдем бар

Мен көп айтқым келгенде, аз айтамын

Мүмкін сіз маған айтудың уақыты келді

Даусыңызды естігенде, аспанды төмен түсірдім

Саған қарыздармын деген уәдем бар

Мен көп беремін бірақ жетпейді

Маған қажет кезде болу үшін

Мен оны құмға таяқпен  жаздым

Бұйыртса, тауды жылжытамын

Маған өзгертуге тағы бір мүмкіндік беріңіз

Егер маған табиғи түрде келмесе, маған көмек көрсету керек болуы мүмкін

Тағы бір жаман тыныс

Сізді құмдағы хабарлармен таң қалдырсам болады ма?

Мені жақсы жетелеші, кішкентай ақ жарық

Соқыр адам сияқты мен де еремін

Мен мұны айтқым келеді, мен мұны қалай білмеймін

Бірақ сенімен ертең сол жерде кездесемін

Бұл                        саған                   беруштерім |