
Төменде әннің мәтіні берілген Insomnia , суретші - A Night Like This аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A Night Like This
Every night I sleep
Every countless dream
Loss is all I see
And fucking counting sheep
In endless memories of those we wish to be
My head a little less like me
My heads a little less
My heads a little less like me
Believe me, it’s not so much to breath
Forgive yourself, for all you’ve said you’d be
Does it hurt?
Do you feel my heart, will you ever see?
The person I could be
The person I could be
Every night I sleep
Every countless dream
Loss is all I see
And fucking counting sheep
In endless memories of those we wish to be
My head a little less like me
My heads a little less
Your executioner is waiting
To collect heads of families while they’re all sleeping
Your hate will terrorise the «terrorists» while they live breathing!
Head’s off or hat’s off to the fucker you fucking believe in
Step back!
And watch the manic
Step back!
You couldn’t be more fucking tragic
Step back!
You fight what they believe in
Step back, to the way, step back!
Would I see your face in the water
Would I feel your heart beat on mine
Would I hold you the same as I used to?
Would we say goodbye?
Would I feel your hand in the flowers
Or the darkest part of my head
With the stories that you fed?
Would I loose myself again
Every night I sleep
Every countless dream
Loss is all I see
And fucking counting sheep
In endless memories of those we wish to be
My head a little less like me
My heads a little less
Әр түнде мен ұйықтаймын
Әрбір сансыз арман
Мен көретін нәрсе — жоғалту
Ал қой санау
Біз болғымыз келетіндер туралы шексіз естеліктерде
Менің басым маған ұқсамайды
Менің бастарым аздап азырақ
Менің бастарым маған ұқсамайды
Маған сеніңіз, дем алу онша көп емес
Өзіңізді кешіріңіз, сіз боламын деп айтқаныңыз үшін
Ауыртады ма?
Менің жүрегімді сезесің бе, көресің бе?
Мен болуы мүмкін адам
Мен болуы мүмкін адам
Әр түнде мен ұйықтаймын
Әрбір сансыз арман
Мен көретін нәрсе — жоғалту
Ал қой санау
Біз болғымыз келетіндер туралы шексіз естеліктерде
Менің басым маған ұқсамайды
Менің бастарым аздап азырақ
Сіздің жазалаушы күтіп жатыр
Отбасылардың басшыларын жинау кезінде олар ұйықтап жатқанда
Сіздің өшпенділігіңіз «террористерді» тыныс алу кезінде қорқытады!
Сіз сенетін пәленшеге бас иіңіз немесе қалпағыңызды шешіңіз
Артқа қадам жасаңыз!
Және маниканы қараңыз
Артқа қадам жасаңыз!
Сіз мұнан да қайғылы болмас едіңіз
Артқа қадам жасаңыз!
Сіз олардың сенетінімен күресесіз
Артқа, жолға, артқа қадам жасаңыз!
Суда жүзіңізді көрер ме едім
Сенің жүрегіңнің соққанын сезер ме едім
Мен сені бұрынғыдай ұстар ма едім?
Біз қоштасайық па?
Мен сенің қолыңды гүлдерде сезер ме едім?
Немесе басымның ең қараңғы бөлігі
Сіз тамақтандырған әңгімелермен бе?
Мен қайтадан өзімді жоғалтып алар ма едім
Әр түнде мен ұйықтаймын
Әрбір сансыз арман
Мен көретін нәрсе — жоғалту
Ал қой санау
Біз болғымыз келетіндер туралы шексіз естеліктерде
Менің басым маған ұқсамайды
Менің бастарым аздап азырақ
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз