
Төменде әннің мәтіні берілген Free , суретші - A Night Like This аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A Night Like This
And I have tried to leave my life behind and find a better one where nothing
changes all the fucking time
If I’m alive I’ve done everything I’ve tried to live another one
It can’t be everything you tried to hide
Your hands are tied and you’re a captive you’re a prize
A prize of nothing a prize to no one or anything at all
And all your lies amount to nothing that you’ve paid for and nothing that
you’ve fought for it’s a waste of time
Take me in as your own I need a place To call my home
Feeding me with all your lies and there’s no way to compromise
When there’s all but nothing left loose your head and find your breath
Hide away within yourself and we’ll come running back
I’m being forced to feel and I need the time to heal my battery’s are low and
you’re not helping me at all
It’s forged in the steel and I can’t be fucked to feel any reason with myself
it’s a waste of breath
And it makes me sick you gave me your love and you left with it
And the way you talk I just want to be free
And it makes me sick that you came along with love!
and the way you talk I just
want to be free
If filling your empty cup was so hard
Then what the fuck will you do with the jar?
That we spent so long building, to such great heights
But now the only way to see you, is to turn off the lights
But maybe if I close all my windows and hold my breath I’ll go to better place
to rest
Because the rooms in my house just don’t feel safe As I’m longing for you to
catch me, to find our place
Yet some little part of me hopes and prays
From the sleepless nights to the better days
That you’ll just say a word so meaningless and true
That I would turn and hate myself for ever loving you
And it makes me sick that you gave me your love and you left with it
And the way you talk I just want to be free
And it makes me sick that you came along with love!
and the way you talk I just
want to be free
I just want to be free
I just want to be free
I just want to be free
I just want to be free
Мен өмірімді артта қалдыруға тырыстым және ештеңе білмедім
барлық уақытта өзгереді
Тірі болсам, басқа өмір сүруге тырысқанымның бәрін жасадым
Бұл жасыруға тырысқаныңыздың барлығы болуы мүмкін емес
Қолдарыңыз байланған, сіз тұтқын жүлде сіз
Ешқандай жүлде ешкімге немесе мүлдем еш мүл жүлде
Және сіздің барлық өтіріктеріңіз сіз төлеген жоқ және ештеңе жоқ
сіз уақытты босқа өткізу үшін күрестіңіз
Мені өзіңізден алсаңыз, менің үйіме қоңырау шалу керек
Мені барлық өтіріктеріңізбен тамақтандыру және ымыраға келмеймін
Барлығы, бірақ ештеңе қалмаған кезде, басыңызды босатып, тынысыңызды табыңыз
Ішіңізге тығылыңыз, біз жүгіріп қайтамыз
Мен өзімді сезінуге мәжбүрмін, сондықтан менің аккумуляторымды емдеуге уақыт керек
сен маған мүлде көмектеспейсің
Ол болаттан соғылған, мен өзіммен ешқандай себеп сезіну мүмкін емес
бұл дем алу болды
Маған махаббатыңызды сыйлап, онымен кетіп қалғаныңыз мені ауыртады
Сіз қалай сөйлейсіз, мен еркін болғым келеді
Сенің махаббатпен бірге келгенің мені қатты ауыртады!
және сенің сөйлегенің мен жай ғана
ТЕГІН болғыңыз келеді
Бос тостағанды толтыру қиын болса
Сонда құмыраны не істейсің?
Біз ұзақ ғимарат, осындай үлкен биіктерге жұмсадық
Бірақ қазір сізді көрудің жалғыз жолы жарықты сөндіру болды
Бірақ егер мен барлық терезелерімді жабып, демімді ұстап тұрсам, мен жақсырақ жерге барамын
демалу
Өйткені үйімдегі бөлмелер өздерін қауіпсіз сезінбейді, өйткені мен сені қалаймын
мені ұстаңыз, орнымызды табу үшін
Дегенмен, менің кішкене бөлігім үміттенеді және дұға етеді
Ұйқысыз түндерден жақсы күндерге дейін
Сіз соншалықты мағынасыз және шынайы сөзді айтасыз
Мен сені сүйгенім үшін бұрылып, өзімді жек көретінмін
Маған махаббатыңды сыйлап, онымен кетіп қалғаның жанымды ауыртады
Сіз қалай сөйлейсіз, мен еркін болғым келеді
Сенің махаббатпен бірге келгенің мені қатты ауыртады!
және сенің сөйлегенің мен жай ғана
ТЕГІН болғыңыз келеді
Мен жай ғана бос болғым келеді
Мен жай ғана бос болғым келеді
Мен жай ғана бос болғым келеді
Мен жай ғана бос болғым келеді
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз