Aşk Ateşi -

Aşk Ateşi -

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: түрік
  • Ұзақтығы: 3:46

Төменде әннің мәтіні берілген Aşk Ateşi , суретші - аудармасымен

Ән мәтіні Aşk Ateşi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Aşk Ateşi

Түпнұсқа мәтін

Aşk ateşi en sert çeliği dahi eritir

Unutma: Tüm sayıları «bir» meydana getirir

Ser vermeyene can sır tutana verilir

Yâri sevene birdir bâtın ve zâhir

Gözümde fâni şan, şöhret ve para

İki hecemle verdim ateşe seni uzak dur meydana

Kelle elde yürür aşık düşünmez kâr zarar

Ben deyişlerle meşk ederim, sen batıyı kopyala

Eskiler der ki: «Evlat alem sende dürülü.»

Şimdikilerin gözleriyse Dünya ile bürülü

Ruhunu satan geçici mutlulukla sömürülür

Uyandığında çok geç olur çünkü bedeni gömülür

Bu yüzden demişler: «Ölmeden önce öl.»

Su içtiğim yer okyanus, ben sadece bir göl

Gerçeği gör, küresel manipülasyon

İnsanlık savaşta, hâlâ görme halüsinasyon

Ah, yâr, tutarım içimde yaşlarımı

Bu rüzgâr, bitirir bu savaş barışlarımı

Beni al, tükenirken takatim

Sonu var sabrın, kırılırken tuttuğum dallarım

Yâr, tutarım içimde yaşlarımı

Bu rüzgâr, bitirir bu savaş barışlarımı

Beni al, tükenirken takatim

Sonu var sabrın, kırılırken tuttuğum dallarım

Yolumun yakıtı dert, kabul ettik, eyvallah

Bu Dünya rahat yeri değil imiş, amenna

İster miydim ben de herkes gibi boş vermeyi

Kolayı seçip davamdan vaz geçmeyi?

Yollarıma çakıllar serdim güneşten koparıp

«Canım yandı.»

demedim, yürüdüm gözümü kapatıp

Cesaretin yoksa dön peşimi bırakıp

Korkaktan yoldaş olmaz, önce gel kanını akıtıp

Her satır gebe beklediğim o günlere

Mısralar anlatıyor hâlimi konsantre

Hatta şiirler ki konuşmaktan etkili

Ben yazarken sözlerimi yeryüzü titremeli

Dert akar, kalem yazar

Başımda türlü travmalar

Hüzün makamı akorlar

Hatıralardan satırlar

Ah, yâr, tutarım içimde yaşlarımı

Bu rüzgâr, bitirir bu savaş barışlarımı

Beni al, tükenirken takatim

Sonu var sabrın, kırılırken tuttuğum dallarım

Yâr, tutarım içimde yaşlarımı

Bu rüzgâr, bitirir bu savaş barışlarımı

Beni al, tükenirken takatim

Sonu var sabrın, kırılırken tuttuğum dallarım

Ән аудармасы

Махаббат оты ең қатты болатты да ерітеді

Есіңізде болсын: барлық сандар «бір» құрайды

Өмір бермегендерге, сыр сақтағандарға өмір беріледі

Сүйген адамның ішкі-сыртқысы бірдей

Менің көз алдымда өткінші атақ, атақ пен ақша

Мен сені екі буынды отқа салдым, алаңнан аулақ жүр

Бас қол ұстасып жүреді, махаббат ойламайды, пайда мен шығын

Мен мақал-мәтелдерді жаттықтырамын, сіз батысты көшіресіз

Бұрынғылар: «Балам, дүние саған оранған» дейді.

Қазіргілердің көзі дүниемен көмкерілген

Жаныңды сататын уақытша бақыт пайдаланды

Ол оянғанда кеш болады, өйткені оның денесі жерленген

Сондықтан да: «Өлмей тұрып өл» деген.

Су ішетін мұхит, мен жай ғана көлмін

Шындықты қараңыз, жаһандық манипуляция

Адамзат соғыс үстінде, әлі де елестеді

Әй, жаным, көз жасымды ішімде сақтаймын

Бұл жел, осы соғыс менің тыныштығымды аяқтайды

Мені алыңыз, мен тоздым

Сабырдың ақыры бар, Сынған кезде ұстаған бұтақтарым

Қымбаттым, көз жасымды ішімде сақтаймын

Бұл жел, осы соғыс менің тыныштығымды аяқтайды

Мені алыңыз, мен тоздым

Сабырдың ақыры бар, Сынған кезде ұстаған бұтақтарым

Жолымның отыны – бәле, қабылдадық, рахмет

Бұл дүние жайлы жер емес, әмин

Мен де басқалар сияқты бас тартқым келеді ме?

Оңай жолды таңдап, өз ісімнен бас тарту?

Жолдарыма тас төсеп, Күннен жұлып алдым

«Ол ауырды».

Айтпадым, жүрдім де, көзімді жұмдым

Батылдық жетпесе, бұрылып мені тастап кет

Қорқақ жолдас болмайды, алдымен келіп қаныңды төк

Әр жолды жүкті деп күткен күндерге дейін

Өлеңдер айтып жатыр, мен шоғырландым

Тіпті айтудан да әсерлі өлеңдер

Сөзімді жазғанда жер дірілдеп тұруы керек

Қиындық бар, қалам жазады

Менің басымда түрлі жарақаттар

Қайғылы аккордтар

естеліктерден алынған жолдар

Әй, жаным, көз жасымды ішімде сақтаймын

Бұл жел, осы соғыс менің тыныштығымды аяқтайды

Мені алыңыз, мен тоздым

Сабырдың ақыры бар, Сынған кезде ұстаған бұтақтарым

Қымбаттым, көз жасымды ішімде сақтаймын

Бұл жел, осы соғыс менің тыныштығымды аяқтайды

Мені алыңыз, мен тоздым

Сабырдың ақыры бар, Сынған кезде ұстаған бұтақтарым

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз