
Төменде әннің мәтіні берілген Dying Man , суретші - A-HEADS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A-HEADS
Bewildered and amazed he staggers around
The empty streets day and night
He hides away so he won’t be found
In a doorway out of sight
He’s a dying man, but he doesn’t realise
He thinks what they say is just a pack of lies
He blames no one but himself
For the terrible state that he became
Alot of damage was done to his health
But he thought that he remained the same
He’s a dying man, but he doesn’t realise
He thinks what they say is just a pack of lies
He promises and promises he’ll pack it in
It might last for a day or two
He trys the beer and then the gin
But he’s soon back on his glue
He’s a dying man, but he doesn’t realise
He thinks what they say is just a pack of lies
They could have helped but it’s too late
They loved him too much to try
His life now is up to fate
But they all think he will die
Абыржып, таңғалып, айнала дүмпумен жүреді
Күндіз-түні бос көшелер
Ол табылмау үшін жасалады
Көрінбейтін есікте
Ол өліп бара жатқан адам, бірақ ол түсінбейді
Ол олардың айтқанын өтіріктің бір бумасы деп ойлайды
Ол өзінен басқа ешкімді кінәлайды
Оның қорқынышты күйі үшін
Денсаулығына көп зақым келген
Бірақ ол сол қалыпты қалды деп ойлады
Ол өліп бара жатқан адам, бірақ ол түсінбейді
Ол олардың айтқанын өтіріктің бір бумасы деп ойлайды
Ол уәде етеді және оны береді
Ол бір-екі күнге созылуы мүмкін
Ол сыра, сосын джин ішіп көреді
Бірақ ол көп ұзамай желіміне қайта оралады
Ол өліп бара жатқан адам, бірақ ол түсінбейді
Ол олардың айтқанын өтіріктің бір бумасы деп ойлайды
Олар көмектесе алар еді, бірақ тым кеш
Олар оны тым қатты жақсы көрді
Оның ендігі өмірі тағдырға байланысты
Бірақ олардың бәрі оны өледі деп ойлайды
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз