A Handful of Soul - Mario Biondi And The High Five Quintet
Альбом: Handful Of Soul
- Шығарылған жылы: 2007
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 4:22
Төменде әннің мәтіні берілген A Handful of Soul , суретші - Mario Biondi And The High Five Quintet аудармасымен
Ән мәтіні A Handful of Soul "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A Handful of Soul
Mario Biondi And The High Five Quintet
Оригинальный текст
Got no money but I got something going
Ain’t so wise but I know something worth knowing
A fist full of dollars don’t make a man a man
It’s something more precious than your gold
A man has got the world in his hands with his hand full of soul
So, it’s rather like a fourth dimension
It’s your hart, your mind, your worlds ease and then some
Some giving some taking even some aching
It’s luck running hot or running cold
So live it and see what you got with a handful of soul
If you really have to ask, you don’t know what soul is Cause the receipt is older than old is, oh yes it is Some giving some taking even some aching
It’s luck running hot or running cold
live it and see what you got with a handful of soul
I keep telling you I ain’t got no money but I got something going
Ain’t so wise but I know something worth knowing
A fist full of dollars don’t make a man a man
It’s something more precious than your gold
A man has got the world in his hands with his hand full of soul
(Grazie a edo per questo testo)
Перевод песни
Ақшам жоқ, бірақ менде бір нәрсе бар
Өте дана емеспін, бірақ мен білуге тұрарлық нәрсені білемін
Долларға толы жұдырық адамды еркек қылмайды
Бұл сіздің алтыныңыздан да қымбат нәрсе
Адам дүниені қолында, қолы жанға толы
Демек, бұл төртінші өлшемге ұқсайды
Бұл сіздің еркелігіңіз, ақыл-ойыңыз, әлемдеріңіздің жеңілдігі, содан кейін кейбіреулері
Кейбіреулер береді, тіпті аздап ауырады
Ыстық немесе суық — бұл сәттілік
Сондықтан өмір өмір бір уыс жан мен не алғаныңызды көріңіз
Егер сіз шынымен сұрауыңыз керек болса, онда сіз қандай жанды білмейтінін білмейсіз, ол ежелден үлкенірек, иә, иә, бұл кейбіреулер тіпті кейбіреулер де, тіпті кейбіреулер де бар
Ыстық немесе суық — бұл сәттілік
өмір сүріп, бір уыс жанмен не алғаныңызды көріңіз
Мен сізге ақшам жоқ бірақ болып жатқан бірдеңені айтып тұрамын
Өте дана емеспін, бірақ мен білуге тұрарлық нәрсені білемін
Долларға толы жұдырық адамды еркек қылмайды
Бұл сіздің алтыныңыздан да қымбат нәрсе
Адам дүниені қолында, қолы жанға толы
(Тестілеуге арналған сынақтар)
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз