A forma di fulmine - Vasco Brondi, Le Luci Della Centrale Elettrica

Possiamo correre

Possiamo andarcene

O stare immobili e lasciare tutto splendere

Possiamo prenderci

Possiamo perderci

Dirci solamente cose semplici

Possiamo ridere

E farci fottere

Ballare scoordinati e lasciare perdere

Possiamo credere

Farci esplodere

Come armi solo chitarre elettriche

Possiamo illuderci

Ballare stando fermi

E fare caso a quando siamo felici

Possiamo crescere ma ricordare per sempre

La tua piccola cicatrice a forma di fulmine

Poi continuare a vivere

E non avere niente da perdere

Possiamo correre

Non sapere cosa fare

Metterci in salvo e poi metterci a piangere

Possiamo leggere

E non sapere niente

Guarire le ferite

Sparare sulla gente

Cantare ninne nanne

Scatenare guerre

Poi riparare i danni

Dare nomi alle stelle

Possiamo ridere

Guardarci attraverso

Vedere al buio un aereo disperso

Possiamo vivere notti illuminate

Eterne promesse in fondo a piste sterrate

Possiamo fare mezze maratone

Per raggiungere il tuo cuore irraggiungibile

Poi continuare a vivere

E non avere niente da perdere

Possiamo correre

Essere grandine

In queste superpotenze debolissime

Possiamo costruire pace e grandi opere

Che prima o poi ritorneranno polvere

Possiamo andare sulle stelle più lontane

Anche se le metropolitane sono circondate

Possiamo navigare a vista senza regole

Avere tutto da vincere niente da difendere

Possiamo illuderci ballare stando fermi

E fare caso a quando siamo felici

Possiamo crescere ma ricordare per sempre

La tua piccola cicatrice a forma di fulmine

Poi continuare a vivere

E non avere niente da perdere

Poi continuare a vivere

Poi continuare a vivere

Poi continuare a vivere

Poi continuare a vivere

Біз жүгіре аламыз

Біз кете аламыз

Немесе бір орында тұрып, бәрі жарқырай берсін

Біз оны аламыз

Біз адасып қалуымыз мүмкін

Бізге қарапайым нәрселерді айтыңыз

Біз күле аламыз

Ал бізді сөк

Үйлестірілмеген билеу және босату

Біз сене аламыз

Бізді жарып жібер

Қару ретінде тек электрлік гитаралар

Біз өзімізді алдай аламыз

Бір орында тұрып билеу

Біздің бақытты болғанымызға назар аударыңыз

Біз өсе аламыз, бірақ мәңгі есте

Сіздің кішкентай найзағайыңыздың тыртығы

Содан кейін өмір сүріңіз

Және жоғалтатын ештеңе жоқ

Біз жүгіре аламыз

Не істерін білмей

Бізді құтқарыңыз, содан кейін жылай бастаңыз

Біз оқи аламыз

Және ештеңе білмеу

Жараларды емдеңіз

Адамдарға оқ

Бесік жырын айту

Соғыстарды ашу

Содан кейін зақымдануды жөндеңіз

Жұлдыздарды атау

Біз күле аламыз

Оны қарап шығыңыз

Қараңғыда жоғалған ұшақты көру

Біз жарқын түндерді сезіне аламыз

Қара жолдардың түбіндегі мәңгілік уәделер

Біз жарты марафон жасай аламыз

Қол жетпес жүрегіңе жету үшін

Содан кейін өмір сүріңіз

Және жоғалтатын ештеңе жоқ

Біз жүгіре аламыз

Сәлем болсын

Бұл өте әлсіз супер державаларда

Біз бейбітшілік пен ұлы істерді құра аламыз

Олар ерте ме, кеш пе, шаңға оралады

Біз ең алыс жұлдыздарға бара аламыз

Тіпті метролар қоршалған болса да

Ережесіз көзге көрінетін жерде шарлай аламыз

Жеңіс үшін бәрі бар, қорғанатын ештеңе жоқ

Біз бір орында тұрып, өзімізді алдап билей аламыз

Біздің бақытты болғанымызға назар аударыңыз

Біз өсе аламыз, бірақ мәңгі есте

Сіздің кішкентай найзағайыңыздың тыртығы

Содан кейін өмір сүріңіз

Және жоғалтатын ештеңе жоқ

Содан кейін өмір сүріңіз

Содан кейін өмір сүріңіз

Содан кейін өмір сүріңіз

Содан кейін өмір сүріңіз