
Төменде әннің мәтіні берілген Copycat , суретші - A.F. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A.F.
I hope I’ll never see you again
or hear anything about you
I never will come across you again in my live.
cause you are nothing but a copycat
it’s really hard to explain
it made me forget because of too much pain.
copycat!
Please go away,
please close your nasty mouth.
I never met no one like you
I never met no one like you
no words were true,
nothing was authentic,
you are simply pathetic
Asshole!
Grin and bear it again your pseudo façade is wrecked
in your world everything was perfect.
And people remarqued on your foul game.
The jokes where always the same
and your nasty body was just a cover
copycat!
Please go away,
please close your nasty mouth.
I never met no one like you
I never met no one like you
no words were true,
nothing was authentic,
you are simply pathetic
Even if you wanna hear it, it doesn’t matter
I will always cry!
Please go away,
please close your nasty mouth.
I never met no one like you
I never met no one like you
no words were true,
nothing was authentic,
you are simply pathetic
Мен сені енді ешқашан көрмеймін деп үміттенемін
немесе сіз туралы бірдеңе есту
Мен сені өмірімде енді кездестірмеймін.
себебі сіз көшірмешіден басқа ештеңесіз
түсіндіру өте қиын
бұл көп ауырсыну себеб көп ауырсыну |
көшірмеші!
Өтінемін кетіңіз,
өтінемін, жаман аузыңды жап.
Мен сені ешқашан кездестірмедім
Мен сені ешқашан кездестірмедім
еш сөз дұрыс болмады,
ештеңе шынайы болмады,
сен жай ғана аяныштысың
Нақұрыс!
Күлімсіреп, төзе біліңіз, сіздің псевдофасадыңыз қираған
сіздің әлеміңізде бәрі тамаша болды.
Адамдар сіздің дөрекі ойыныңызды атап өтті.
Әзілдер әрқашан бірдей
ал сіздің жағымсыз денеңіз жай ғана жамылғы болды
көшірмеші!
Өтінемін кетіңіз,
өтінемін, жаман аузыңды жап.
Мен сені ешқашан кездестірмедім
Мен сені ешқашан кездестірмедім
еш сөз дұрыс болмады,
ештеңе шынайы болмады,
сен жай ғана аяныштысың
Оны естігіңіз келсе де, маңызды емес
Мен әрдайым жылаймын!
Өтінемін кетіңіз,
өтінемін, жаман аузыңды жап.
Мен сені ешқашан кездестірмедім
Мен сені ешқашан кездестірмедім
еш сөз дұрыс болмады,
ештеңе шынайы болмады,
сен жай ғана аяныштысың
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз