Төменде әннің мәтіні берілген If I Leave , суретші - A Day To Remember аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A Day To Remember
In the beginning, I was upfront
Nothing to think about, you’d always hear me out
We made a pact and never gave up
When everything would change
We’d always stay the same
Something went wrong along the way
You come around and there’s nothing left to say
It’s like we’re strangers anyway
What more could you ask of me
It’s been a long time coming
But everyone’s going to hear me out
If I leave bet you’ll wish I stayed
Make you regret all the things you said to me
You know that time can’t help us now
If I leave this, if I leave this way
I’ve always been a man of action
Never let anything keep a hold of me
Could always tell when something’s missing
Like I knew everything, except for you and me
I can’t make you want to stay
God knows I tried, but this broke under our weight
I still gave it everything, I guess I’ll never catch my break
It’s been a long time coming
But everyone’s going to hear me now
If I leave bet you’ll wish I stayed
Make you regret all the things you said to me
You know that time can’t help us now
You know that time can’t help us now
If I leave I shall move away
And try to right all the wrongs we’ve ever made
Won’t let your problems weigh me down
If I leave this, if I leave this (way)
Never thought you’d be the last one standing
Never thought that we would come this far
You’ll always be there looking over my shoulder
I’ve come to terms with exactly what we are
Never thought I’d be the last one standing
Never thought that we would come this far
You’ll always be there looking over my shoulder
When I leave this, when I leave this way
Бастапқыда мен алдыннан болдым
Ойланатын ештеңе жоқ, сіз мені әрқашан естисіз
Біз ын у у у у у у у у у у у берген ешқашан бас тармадик
Бәрі өзгеретін кезде
Біз әрқашан бірдей қалар едік
Жолда бірдеңе дұрыс болмады
Сіз айналасыз және айтатын ештеңе қалмады
Біз бәрібір бөтен адамдар сияқтымыз
Менен тағы не сұрай аласыз
Келгеніне көп уақыт болды
Бірақ бәрі мені тыңдайды
Бәс берсем қалғанымды қаларсыз
Маған айтқан сөздеріңіздің барлығына өкінуіңізді мәселеңіз
Қазір бізге уақыт көмектесе алмайтынын білесіз
Осы жерден кетсем, осы жолдан кетсем
Мен әрқашан әрекеттің адамы болдым
Ешқашан ештеңенің мені ұстауына мүмкіндік бермеңіз
Бірдеңе жетіспейтінін әрқашан айта алады
Мен бәрін білетін сияқтымын, сіз бен бізден басқа
Мен сізді қалғыңыз келмейді
Мен тырысқанымды Құдай біледі, бірақ бұл біздің салмағымыздан бұзылды
Мен әлі де бәрін бердім, менің ойымша, мен ешқашан үзілемін
Келгеніне көп уақыт болды
Бірақ қазір барлығы мені естиді
Бәс берсем қалғанымды қаларсыз
Маған айтқан сөздеріңіздің барлығына өкінуіңізді мәселеңіз
Қазір бізге уақыт көмектесе алмайтынын білесіз
Қазір бізге уақыт көмектесе алмайтынын білесіз
Кетсем, кетемін
Және біз жасаған барлық қателіктерді дұрыс қолдануға тырысыңыз
Мәселелеріңіз мені ауыртпалық
Егер мен оны тастап кетсем, егер мен оны тастап кетсем
Сіз соңғы тұрған боламын деп ешқашан ойламаппын
Ешқашан мұншалықты келеміз деп ойламаппын
Сіз әрқашан менің иығыма қарайтын боласыз
Мен өзіміздіңгімді нақты шарттармен келдім
Соңғысы боламын деп ешқашан ойламаппын
Ешқашан мұншалықты келеміз деп ойламаппын
Сіз әрқашан менің иығыма қарайтын боласыз
Мен бұны тастап кеткен кезде, мен оны тастап кетсем
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз