Төменде әннің мәтіні берілген Down , суретші - A.C.E аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A.C.E
I never go to parties
'Cause I ain’t tryna see anybody
No, I never feel like I get lonely
I’m just stuck in this cycle of mine
Then suddenly you just walked in
And I don’t know how we started talking
By this time I’d already be sleeping
But we’re both sitting here breaking night
Thought I was doin' fine, doin' fine
'Til you went and crossed my mind, crossed my mind
I never felt this way inside, don’t know why
Can’t seem to let you go
I’m not the type to catch feelings
Something bout you got me stuck and I’m sinkin'
Lend me a hand girl come and save me
Cause I’m falling down, down
All the way down now
Let’s get away and spend the weekend
Let’s take a ride, put your head back, pop the ceiling
Somewhere just you and I can relax
As long as you’re down, down
Soon as you walked up in the spot
This room’s closing on me, my heart dropped
Girl you’s a stunner, how you smile
Taking my breath away
Nobody here got a thing on you
I’m down, down
I ain’t usually this forward
But something’s pulling me toward you
No use in fighting the feeling
My plan is to get to know you
'Fore this party ends
I’m tryna be more than friends
Put in your number, I’ll give you a call
If you’re down
Thought I was doin' fine, doin' fine
'Til you went and crossed my mind, crossed my mind
But you know that I’d be lyin', I’d be lyin'
If I don’t let you know
I’m not the type to catch feelings
Something bout you got me stuck and I’m sinkin'
Lend me a hand girl come and save me
Cause I’m falling down, down
All the way down now
Let’s get away and spend the weekend
Let’s take a ride, put your head back, pop the ceiling
Somewhere just you and I can relax
As long as you’re down, down
Guess it’s time to go home
I’m already feeling lonely
Just a little, hold on
Let me drown in those eyes, oh
Thought I was doin' fine, doin' fine
Then you came and caught my eyes, when you smile
You’re driving me out of my mind, out my mind
Making me lose control
I’m not the type to catch feelings
Something bout you got me stuck and I’m sinkin'
Lend me a hand girl come and save me
Cause I’m falling down, down
All the way down now
Let’s get away and spend the weekend
Let’s take a ride, put your head back, pop the ceiling
Somewhere just you and I can relax
As long as you’re down, down
Мен ешқашан кеш бармаймын
Себебі мен ешкімді көргім келмейді
Жоқ, мен өзімді ешқашан жалғыздықты сезінбеймін
Мен өзімнің осы циклімде тұрып қалдым
Сосын кенет ішке кірдің
Мен қалай сөйлей бастағанымызды білмеймін
Осы уақытқа дейін мен ұйықтап жатқан болармын
Бірақ түнде екеуміз де осында отырамыз
Мен жақсы жүрмін, жақсы жүрмін деп ойладым
'Сен барып, менің ойыма келгенше, менің ойымнан өткенге дейін
Мен іштей мұндайды ешқашан сезінбедім, неге екенін білмеймін
Сізді жібере алмайтын сияқты
Мен сезімдерді қабылдайтын адам емеспін
Бірдеңе мені кептеліп қалды, мен батып кеттім
Маған қол қыз келіп, мені құтқар
Себебі мен құлап жатырмын, төмен
Қазір бәрі төмен
Кетіп, демалыс күндерін өткізейік
Жүрейік, басыңызды артқа қойып, төбені ашайық
Бір жерде сіз екеуміз демаламыз
Төмен болғанша, төмен
Жақында сіз орнында жүргенде
Бұл бөлме мені жауып тастады, жүрегім дүрсілдеп кетті
Қыз, сіз таңғаларлықсыз, қалай күлесіз
Тыныс беріп
Мұнда ешкім жоқ
Мен төмен, төмен
Мен әдетте мұндай алға емеспін
Бірақ бір нәрсе мені сізге қарай тартып жатыр
Сезіммен күресу пайдасы жоқ
Менің жоспарым - сізбен танысу
«Бұл кеш біткенше
Мен достардан артық болуға тырысамын
Нөміріңізді |
Төмен болса
Мен жақсы жүрмін, жақсы жүрмін деп ойладым
'Сен барып, менің ойыма келгенше, менің ойымнан өткенге дейін
Бірақ сіз менің өтірік айтатынымды, өтірік айтатынымды білесіз
Егер мен сізге хабарламасам
Мен сезімдерді қабылдайтын адам емеспін
Бірдеңе мені кептеліп қалды, мен батып кеттім
Маған қол қыз келіп, мені құтқар
Себебі мен құлап жатырмын, төмен
Қазір бәрі төмен
Кетіп, демалыс күндерін өткізейік
Жүрейік, басыңызды артқа қойып, төбені ашайық
Бір жерде сіз екеуміз демаламыз
Төмен болғанша, төмен
Үйге бару уақыты келді
Мен қазірдің өзінде жалғыздықты сезінемін
Сәл, күте тұрыңыз
Сол көздерге батып кетейін, о
Мен жақсы жүрмін, жақсы жүрмін деп ойладым
Сосын келіп, күлгенде көзіме түстің
Сіз мені ойдан шығарып жатырсыз, менің ойым
Мені бақылауды жоғалту
Мен сезімдерді қабылдайтын адам емеспін
Бірдеңе мені кептеліп қалды, мен батып кеттім
Маған қол қыз келіп, мені құтқар
Себебі мен құлап жатырмын, төмен
Қазір бәрі төмен
Кетіп, демалыс күндерін өткізейік
Жүрейік, басыңызды артқа қойып, төбені ашайық
Бір жерде сіз екеуміз демаламыз
Төмен болғанша, төмен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз