Proud of Me Now - A Boogie Wit da Hoodie, Lil Bibby
С переводом

Proud of Me Now - A Boogie Wit da Hoodie, Lil Bibby

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238770

Төменде әннің мәтіні берілген Proud of Me Now , суретші - A Boogie Wit da Hoodie, Lil Bibby аудармасымен

Ән мәтіні Proud of Me Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Proud of Me Now

A Boogie Wit da Hoodie, Lil Bibby

Оригинальный текст

Are you proud of me now?

Are you proud of me now?

Look down on me now

Talk down on me now

Oh, you my homie now?

Hold it down, hold it down

Don’t look out for me now

You a clown on me now

Are you proud of me now?

Are you proud of me now?

Look down on me now

Talk down on me now

Oh, you my homie now?

Hold it down, hold it down

Don’t look out for me now

You a clown on me now

Are you proud of me now?

Are you proud of me now?

I was just tryin' to be honest

I was in debt now I’m Johnny

Pull up in matching Ferraris

Don’t act like you never saw me

I was just shopping at Barneys

Now they be sending me garments

Keepin' that fly shit on me

New Chanel now when they call me

On the road rollin' spliffs

Never fold, never switch

If you broke hit a lick

If he told he a bitch

I know hoe’s think I’m rich

They so nosy and shit

You can’t smoke with my clique

We smoke O’s in the whip

Have you ever drove a Wraith nigga?

Make you feel like you in space nigga

Do you wanna get paid nigga?

Know these streets ain’t safe nigga

So much money, got a bank with us

So much money, got a safe with us

We ain’t playin', they afraid of us

Come thru and make it rain nigga

I came up of a tape, you got nothin' on the table

I don’t know what you think, nigga I’m with High Bridge The Label

They want me to be on top being on cable

They just want me to be on the block, back where I came from

Look down on me now

Talk down on me now

Oh, you my homie now?

Hold it down, hold it down

Don’t look out for me now

You a clown on me now

Are you proud of me now?

Are you proud of me now?

Look down on me now

Talk down on me now

Oh, you my homie now?

Hold it down, hold it down

Don’t look out for me now

You a clown on me now

Are you proud of me now?

Are you proud of me now?

See, I never changed up

Lookin' hard, yeah I stayed up

Same niggas used to hate us

Tryin' to kick it 'cause I came up

I guess it just come with the fame

Tryin' to throw dirt on my name

I was just poppin' them Xans

That’s how I dealt with the pain

I channeled the thoughts of my brain

I did it all for the gang

I went and brought me some chains

I just been stacking my change, told my lil' brother don’t change

Just treat me the same

Never worry 'bout them niggas sneak dissing, 'cause hate never paid you

They weren’t with you shootin' in the gym, but they round talkin' 'bout they

made you

Niggas don’t love you, they hate you

I went and flooded the Haysoos

We was just dodging the state’s troops

Now bitches coming in 8 groups

Niggas clowns to me now

Tell 'em niggas talk down on me now

See me in the hood, you can’t get a dap or a pound from me now

Look down on me now

Talk down on me now

Oh, you my homie now?

Hold it down, hold it down

Don’t look out for me now

You a clown on me now

Are you proud of me now?

Are you proud of me now?

Look down on me now

Talk down on me now

Oh, you my homie now?

Hold it down, hold it down

Don’t look out for me now

You a clown on me now

Are you proud of me now?

Are you proud of me now?

Перевод песни

Сен менімен мақтанайсың ба?

Сен менімен мақтанайсың ба?

Маған қазір қатты қараңыз

Маған қазір  сөйлеңіз

О, енді сен менің жан досымсың ба?

Оны ұстаңыз, ұстаңыз

Енді мені іздеме

Сен қазір маған сайқымазақсың

Сен менімен мақтанайсың ба?

Сен менімен мақтанайсың ба?

Маған қазір қатты қараңыз

Маған қазір  сөйлеңіз

О, енді сен менің жан досымсың ба?

Оны ұстаңыз, ұстаңыз

Енді мені іздеме

Сен қазір маған сайқымазақсың

Сен менімен мақтанайсың ба?

Сен менімен мақтанайсың ба?

Мен жай ғана шыншыл болуға тырыстым

Мен қарызға                                                                                                                                                                                                                               |

Сәйкес Ferraris ке шығыңыз

Мені ешқашан көрмегендей әрекет жасама

Мен жай ғана Вернейлерде сауда жасадым

Қазір олар маған киім жіберіп жатыр

Менде шыбын шіркін ұстаңыз

Енді олар маған қоңырау шалған кезде жаңа Chanel

Жолда төбешіктер

Ешқашан бүктемеңіз, ауыспаңыз

Егер бұзсаңыз басыңыз

Егер ол қаншық деп айтса

Мен  мені бай деп санайтынын білемін

Олар сондай ақымақ және ақымақ

Менің тобыммен бірге темекі шегуге болмайды

Біз қамшыда О-ны тартамыз

Сіз Wraith негрін жүргізіп көрдіңіз бе?

Өзіңізді ғарышта жүргендей сезінесіз

Ақы алғыңыз келе ме?

Бұл көшелер қауіпсіз қара емес екенін біліңіз

Сонша ақша, бізбен бірге банк бар

Сонша ақша, бізбен сейф алды

Біз ойнамаймыз, олар бізден қорқады

Келіңіз де, жаңбыр жаудырыңыз

Мен таспаны ойлап таптым, сізде үстелде ештеңе жоқ

Мен сенің не ойлайтыныңды білмеймін, мен High Bridge The Label компаниясындамын

Олар менің кабельде басқа болғанымды қалайды

Олар мені блокта, келген жерімде болғанымды қалайды

Маған қазір қатты қараңыз

Маған қазір  сөйлеңіз

О, енді сен менің жан досымсың ба?

Оны ұстаңыз, ұстаңыз

Енді мені іздеме

Сен қазір маған сайқымазақсың

Сен менімен мақтанайсың ба?

Сен менімен мақтанайсың ба?

Маған қазір қатты қараңыз

Маған қазір  сөйлеңіз

О, енді сен менің жан досымсың ба?

Оны ұстаңыз, ұстаңыз

Енді мені іздеме

Сен қазір маған сайқымазақсың

Сен менімен мақтанайсың ба?

Сен менімен мақтанайсың ба?

Қараңыз, мен ешқашан өзгерген емеспін

Қатты қарадым, иә, тұрдым

Дәл сол негрлер бізді жек көретін

Мен көтерілгендіктен, соғуға тырыстым

Менің ойымша, бұл даңқпен бірге келеді

Менің атыма кірді тастауға тырысыңыз

Мен оларға Ксансты шығарып жібердім

Мен ауырсынуды осылай жеңдім

Мен ми ойларымды арналадым

Мен мұның бәрін банд үшін жасадым

Мен бардым да, шынжыр   әкелдім

Мен өзгерісімді жинап жатырмын, ағама өзгермесін дедім

Маған да солай қара

Ешқашан олардың қара ниеттері туралы алаңдамаңыз, өйткені жек көрушілік сізге ешқашан ақша төлемеген.

Олар жаттығу залында атыс кезінде сізбен бірге болған жоқ, бірақ олар туралы әңгімелесті

сені жасады

Ниггалар сені жақсы көрмейді, олар сені жек көреді

Мен барып, Хайсуларды су бастым

Біз мемлекет әскерлерінен жалтарып жүрдік

Қазір қаншықтар 8 топқа бөлінеді

Маған қазір ниггалар сайқымазақ

Оларға айтыңыз, қарақшылар менімен сөйлеседі

Мені капюшонда көріңіз, сіз менен енді бір                     фун  алмай    

Маған қазір қатты қараңыз

Маған қазір  сөйлеңіз

О, енді сен менің жан досымсың ба?

Оны ұстаңыз, ұстаңыз

Енді мені іздеме

Сен қазір маған сайқымазақсың

Сен менімен мақтанайсың ба?

Сен менімен мақтанайсың ба?

Маған қазір қатты қараңыз

Маған қазір  сөйлеңіз

О, енді сен менің жан досымсың ба?

Оны ұстаңыз, ұстаңыз

Енді мені іздеме

Сен қазір маған сайқымазақсың

Сен менімен мақтанайсың ба?

Сен менімен мақтанайсың ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз