Manuela - La 33

Mira que está amaneciendo

El bosque ya se pone en calor

Mi hada se levanta en un pregón

Hay que emoción, que emoción, que emoción

Señora yo te andaba buscando

El bosque es grande y solo sin son

Tu me pusiste en la luna vida mía

Hay por favor, bailemos los dos

Te quiero, te quiero

Yo te quiero y te gozo

Mi niña sabrosa

Yo te quiero y te gozo (2bis)

Ay Cuando yo sentía tu aroma

Fue la ilusión, el hada bailó

No olvidaré esa travesía mami

Que situación, la rumba sonó

Oye mulata tu dame un besito

La noche llega y estamos tú y yo

Tú me aceleras mami y me frenas

Con el bongó, el tiple y el son

Guajira dame calor para bailarlo

En Colombia tu y yo

Tu cuerpo negra baila sabroson

Ay por favor, por favor, por favor

Oye Sitiera mía te recordaré

Si tu te vas yo no te digo que no

Dime que piensas negra tu hacer

Ahora yo te canto este pregón

Dígale a Manuela

Que rico son

Es para los dos

Dile a Manuelita

Que rico son

Es para los dos (bis2)

Ay pero dile tu a esa negra

Ay que yo me muero

Que yo me muero por ella

Ay es para mí

Mi fantasía entera

Es mi vida es mi negra

Mi consentida

Te juro negra que yo a ti

Mira te doy mi vida

Dígale a Manuela

Que rico son

Es para los dos

Dile a Manuelita

Que rico son

Es para los dos

Қараңдар, таң атты

Орман қазірдің өзінде қызып кетті

Менің перім жылап орнынан тұрады

Не деген сезім, неткен сезім, неткен сезім

Ханым мен сізді іздедім

Орман үлкен және дыбыссыз жалғыз

Сіз мені өмірімде айға түсірдіңіз

Өтінемін, екеуміз билейік

мен сені сүйемін мен сені сүйемін

Мен сені жақсы көремін және сенен ләззат аламын

менің дәмді қызым

Мен сені жақсы көремін және сені ұнатамын (2bis)

О, мен сенің иісіңді сезгенде

Бұл елес болды, пері биледі

Анашым сол саяхатты ұмытпаймын

Қандай жағдай, румба естілді

Эй, молда, маған сәл сүй

Түн келіп, сен және мен

Сіз мені жылдамдатасыз және мені баяулатасыз

Бонгомен, ұшымен және ұлымен

Гуажира маған билеу үшін жылу береді

Колумбияда сіз және мен

Сіздің қара денеңіз дәмді билейді

Өтінемін, өтінемін, өтінемін

Эй, Ситиера кені мен сені есіме аламын

Сен кетсең, мен саған жоқ деп айтпаймын

Айтыңызшы, сіз қара не істейсіз деп ойлайсыз

Енді мен сізге осы мәлімдемені айтамын

Мануэлаға айт

олар қаншалықты бай

Бұл екеуіне арналған

Мануэлитаға айт

олар қаншалықты бай

Бұл екеуіне арналған (bis2)

Әй, бірақ мына қара қызға айт

О мен өлемін

Мен ол үшін өлемін

о мен үшін

менің бүкіл қиялым

Бұл менің өмірім, бұл менің қара

менің бұзылдым

Мен сені жақсы көремін деп қара саған ант етемін

Қарашы мен саған өмірімді беремін

Мануэлаға айт

олар қаншалықты бай

Бұл екеуіне арналған

Мануэлитаға айт

олар қаншалықты бай

Бұл екеуіне арналған