Төменде әннің мәтіні берілген Let Me Breathe , суретші - Grey Skies Fallen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Grey Skies Fallen
This heart of mine, unseen for ages
Grows black in time, and falls to the Earth
Violent dreams tormenting me, paint a darkened scene
Your master plan, the task at hand is to take my life away again
I brace myself for you, and the hell you’ve put me through
I’d like to feel the air.
I’d like to breathe again one final time
So now you’re blind and can’t see, a sudden sadness grips me
These complications impede my ability to breathe
What have you done to me?
I see no wound yet still I’m bleeding
Why is this happening?
I’d like to know why I’m not breathing anymore
I’ve heard it all before and I tire of the lie
This heart of mine, begins its healing
Must find a way to regain the feeling
There’s nothing you can say or do
That will nullify the damage done by you
I take comfort in knowing that you are gone for good
Yet I feel your eyes watching from afar
Ғасырлар бойы көрмеген бұл жүрегім
Уақыт өте келе қарайып, Жерге түседі
Қатты армандар мені қинап, күңгірт көріністі бояйды
Сіздің басты жоспарыңыз, қолмен жұмыс жасау - менің өмірімді қайтадан алып кету
Мен сізге дайынмын, ал сіз мені басынан өткердіңіз
Мен ауаны сезгім келеді.
Мен соңғы рет қайта дем алғым келеді
Енді сіз соқырсыз және көре алмайсыз, мені кенет мұң басып отыр
Бұл асқынулар менің тыныс
Маған не істедің?
Ешқандай жара көрмеймін, әлі қан кетіп жатыр
Неліктен бұл орын алуда?
Мен неліктен бұдан былай тыныс алмай жатқанымды |
Мен мұның бәрін бұрын естігенмін және өтірік айтудан шаршадым
Менің бұл жүрегім емдей бастайды
Сезімді қалпына келтірудің жолын табуы керек
Сіз айта алатын немесе жасай алатын ештеңе жоқ
Бұл сіз келтірген зиянның күшін жояды
Сенің біржола кеткеніңді білгенде мен жұбанамын
Сонда да мен сенің көздеріңнің алыстан қарап тұрғанын сеземін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз