Next - The Sensational Alex Harvey Band

N E X T Naked a sin

An army towel, covering my belly

Some of us weep, some of us howl

Knees turn to jelly, but Next!

Next!

I was just a child

A hundred like me I followed a naked body

A naked body followed me, Next!

Next!

I was just a child when my innocence was lost

In a mobile army whorehouse

A gift of the army, free of cost.

Next!

Next!

Next!

Me, I really would have liked a little bit of tenderness

Maybe a word, maybe a smile, maybe some happiness, but Next!

Next!

Oh, it was not so tragic

and heaven did not fall

But how much at that time

I hated being there at all, Next!

Next!

I still recall the brothel trucks, the flying flags

The queer lieutenant slapped our arses

He’s thinking we are fags.

Next!

Next!

Next!

I swear on the wet headof my First case of gonorrhea

It is his ugly voice that I forever fear, Next!

Next!

A voice that stinks of whiskey, corpses and of mud

The voice of nations

The thick voice of blood, Next!

Next!

Since then each woman I have taken into bed

They seem to lie in my arms

And they whisper in my head, Next!

Next!

Oh, the naked and the dead

Could hold each other’s hands

As they watch me dream at night

In a dream that nobody understands

And though I am not dreaming in a voice grown dry 'n'hollow

I stand on endless naked lines of the following and the followed

The Next!

Next!

One day I’ll cut my legs off

I’ll burn myself alive

I’ll do anything to get out of life, to survive

Not ever to be next, Next!

Next!

Not ev… er… to be next, not ev… er…ahh

N E X T Жалаңаш күнә

Ішімді жауып тұрған әскер орамал

Біріміз жылаймыз, біріміз жылаймыз

Тізелер желеге айналады, бірақ Келесі!

Келесі!

Мен жай ғана бала едім

Мен сияқты жүз жалаңаш дененің ізіне                                                                 жалаң                                        |

Артымнан жалаңаш дене келді, Келесі!

Келесі!

Кінәсіздігім жоғалған кезде мен бала едім

                                                         әскер 

Әскердің сыйлығы, тегін .

Келесі!

Келесі!

Келесі!

Мен, шынында да, аздап нәзіктікті қалар едім

Мүмкін бір сөз, мүмкін күлімсіреу, мүмкін бақыт, бірақ Келесі!

Келесі!

О, бұл соншалықты қайғылы болған жоқ

және аспан құлаған жоқ

Бірақ ол кезде қанша

Мен ол жерде болуды  мүлде жек көрдім, Келесі!

Келесі!

Жезөкшелермен айналысатын жүк көліктері, желбіреген жалаулар әлі есімде

Күңгірт лейтенант есегімізді ұрды

Ол бізді ақымақпыз деп ойлайды.

Келесі!

Келесі!

Келесі!

Мен  су бас                                     бірінші           гонорея                                         ант 

Бұл                                                                                                                           .

Келесі!

Виски, мәйіт және балшық иісі сасық дауыс

Ұлттардың  дауысы

Қанның қою дауысы, Келесі!

Келесі!

Содан бері әр әйелді төсекке жатқыздым

Олар менің құшағымда жатқан сияқты

Олар менің басыма сыбырлайды: Келесі!

Келесі!

О, жалаңаштар мен өлілер

Бір-бірінің қолынан ұстай алды

Олар мені түнде түс көріп жатқанда

Ешкім түсінбейтін арманда

Мен құрғақ дауыста армандамаймын

Мен төмендегі және одан кейінгі шексіз жалаңаш жолдарда тұрамын

Келесі!

Келесі!

Бір күні мен аяғымды кесіп аламын

Мен өзімді тірідей өртеп жіберемін

Мен өмірден шығу үшін бәрін жасаймын, өмір сүру

Ешқашан келесі болмайды, Келесі!

Келесі!

Ешқашан… е… келесі болу болмайды, ешқашан… е… ahh