Hopeless - Andy Williams
С переводом

Hopeless - Andy Williams

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
157460

Төменде әннің мәтіні берілген Hopeless , суретші - Andy Williams аудармасымен

Ән мәтіні Hopeless "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hopeless

Andy Williams

Оригинальный текст

This is hopeless

Yes, it’s so hopeless

Cause you’re not

Coming back anymore

Oh, I tried

Yes, I tried to forget you

I’ve tried running around

But I find

That it’s hopeless

Yes, it’s hopeless

I just can’t get you

Out of my mind

I keep telling my heart

That I’m lucky

That I’m much better off

All alone

But it’s hopeless

It’s just hopeless

Cause my heart has

A mind of it’s own

I walk away the nights

Until the city lights

Fade into another lonely day

I still can’t go to bed

I walk some more instead

But I just can’t

Walk those blues away

I keep praying that you’ll

Change your mind, dear

And I’ll see your

Sweet face at the door

But it’s hopeless

Yes, it’s so hopeless

Cause you’re not

Coming back anymore

Yes, it’s so hopeless

Перевод песни

Бұл үмітсіз

Иә, бұл өте үмітсіз

Себебі сен емессің

Енді қайтып келеді

О,  тырыстым

Иә, мен сені ұмытуға  тырыстым

Мен жүгіруге тырыстым

Бірақ мен табамын

Бұл үмітсіз

Иә, бұл үмітсіз

Мен сені ала алмаймын

Ойымнан    

Мен жүрегім айтып тұрамын

Менің бақытты екенімді

Менің жағдайым әлдеқайда жақсы

Жалғыз

Бірақ бұл үмітсіз

Бұл жай ғана үмітсіз

Себебі менің жүрегім бар

Өзіндік ой

Мен түнде кетіп бара жатырмын

Қала шамдары жанғанша

Тағы бір жалғыз күн

Мен әлі төсекке жата алмаймын

Оның орнына тағы біраз жүремін

Бірақ мен мүмкін емес

Сол блюздерді кетіріңіз

Мен сіз үшін дұға етемін

Ойыңды өзгерт, қымбаттым

Ал мен сені көремін

Есіктегі тәтті жүз

Бірақ бұл үмітсіз

Иә, бұл өте үмітсіз

Себебі сен емессің

Енді қайтып келеді

Иә, бұл өте үмітсіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз