Төменде әннің мәтіні берілген Devil Don't Care , суретші - Monster Truck аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Monster Truck
Way far down a dirt road
Is a place I found where the devil used to go
He ain’t been here for some time
You can tell by the way nothing good ever seems divine
'Cause the devil don’t care about the bills you have to pay
The devil don’t care about what you have to say
The devil don’t care about you anymore
Now trouble used to be the mark of the beast
With all these problems we gotta take the blame at least
It ain’t him that makes you do your wrong
It ain’t him who gave me the words to sing in this song
The devil don’t care which markets are not safe
The devil don’t care if you think you’re free and brave
The devil don’t care about you anymore
How many times have you helped your brother?
How many times have you heard your sister’s plea?
Now is the time for us to need each other
Now is the time to set your worries free, oh, set 'em free!
You can’t sell your soul
If nobody wants to buy it
Sell your soul
It’s already secondhand, already secondhand
You can’t sell your soul if nobody wants to buy it
No way
How many times have you helped your brother?
How many times have you heard your sister’s plea?
Now is the time for us to need each other
Now is the time to set your worries free, oh, set 'em free!
Oh, set 'em free
The devil don’t care about you anymore
Төменгі тас жолмен
Бұл Ібіліс қайда баратын жерді таптым
Ол біраз уақыттан бері мұнда болмаған
Ешқашан жақсы нәрсе құдайға ұқсамайтынын айта аласыз
'Себебі шайтан сіз төлеуге тиіс шоттарға мән бермейді
Шайтан сіздің не айтатыныңызға мән бермейді
Шайтан енді сені ойламайды
Енді қиындық белгісі |
Осы мәселелердің барлығына кем дегенде, біз кінәлі болуымыз керек
Ол сізді қателікке Ол емес
Маған бұл әнді айтудың сөзін берген ол емес
Шайтан қай базардың қауіпсіз емес екеніне мән бермейді
Өзіңізді еркін және батылмын деп ойласаңыз, шайтанға бәрібір
Шайтан енді сені ойламайды
Сіз ағаңызға қанша рет көмектестіңіз?
Сіз әпкеңіздің өтінішін қанша рет естідіңіз?
Қазір бізге бір-бірімізге мұқтаж уақыт келді
Енді уайым-қайғыларыңызды босататын кез келді, о, оларды босатыңыз!
Сіз жаныңызды сата алмайсыз
Ешкім сатып алғысы келмесе
Жаныңды сат
Бұл қазірдің өзінде екінші қол, қазірдің өзінде екінші қол
Ешкім сатып алғысы келмесе, жаныңызды сата алмайсыз
Мүмкін емес
Сіз ағаңызға қанша рет көмектестіңіз?
Сіз әпкеңіздің өтінішін қанша рет естідіңіз?
Қазір бізге бір-бірімізге мұқтаж уақыт келді
Енді уайым-қайғыларыңызды босататын кез келді, о, оларды босатыңыз!
О, оларды босатыңыз
Шайтан енді сені ойламайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз