Төменде әннің мәтіні берілген The Rambler , суретші - Black Stone Cherry аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Black Stone Cherry
You were born
In a southern fall
It might have been sunday
But I can’t recall
All the birthdays
I must have missed
Your first steps
And your first kiss
I don’t even know
If you know my name
But you should hear the truth
Before it’s too late
So I hope this finds you
On some highway
'cause I’m an old time rambler
I call the road my home
Forgive my indiscretion
It’s the only way I know
A million miles from Kentucky
But I will always be around
So turn the radio up
When your heart breaks down
I played for tips
And I played for less
I played a pretty southern girl
Right out of her dress
She danced until the lights came on
There’s a reason she’s here
Instead of being at home
She said the songs you sang
Made the whole room cry
And that night I told
A young man’s lie
When I said I would call her
And I said I’d write
'cause I’m an old time rambler
I call the road my home
Forgive my indiscretion
It’s the only way I know
A million miles from Kentucky
But I will always be around
So turn the radio up
When your heart breaks down
Turn the radio up
When your heart breaks down
I’m sorry for the tears
I made you cry
I’m sorry for the promises
That turned to lies
If I could turn back
The hands of time
I’d take it back and try, try, try
To make you understand
That this is who I am
I met the devil in an old motel
It seems I ain’t got much of a soul to sell
My glass is empty
My hands are blue
And the doctor gave me
About a month or two
Well, I thought I would make it
To you this year
So forgive me one last time my dear
And tell your mother
I won’t be coming home
'cause I’m an old time rambler
I call the road my home
Forgive my indiscretion
It’s the only way I know
A million miles from Kentucky
But I will always be around
So turn the radio up
When your heart breaks down
Turn the radio up
When your heart breaks down
Сіз дүниеге келдіңіз
оңтүстік күзде
жексенбі болуы мүмкін
Бірақ еске түсіре алмаймын
Барлық туған күндер
Мен сағынған болуым керек
Сіздің алғашқы қадамдарыңыз
Және сіздің алғашқы сүйіспеншілігіңіз
Мен тіпті білмеймін
Менің атымды білсеңіз
Бірақ шындықты есту керек
Тым кеш болмай тұрып
Сондықтан бұл сізді табады деп үміттенемін
Кейбір тас жолда
'себебі мен ежелден келе жатқан адаммын
Мен үйді үйге шақырамын
Менің абайсыздығымды кешіріңіз
Бұл мен білетін жалғыз жол
Кентуккиден миллион миль
Бірақ мен әрқашан боламын
Сондықтан радионы көтеріңіз
Жүрегің жараланғанда
Мен кеңестер үшін ойнадым
Мен азырақ ойнадым
Мен оңтүстіктің әдемі қызын ойнадым
Көйлегінен шығып
Ол шам жанғанша биледі
Оның осында болуының себебі бар
Үйде болудың орнына
Ол сен айтқан әндерді айтты
Бүкіл бөлмені жылатты
Сол түні мен айттым
Жас жігіттің өтірігі
Мен оны айтқым келгенде мен оны шақырамын
Мен жазамын дедім
'себебі мен ежелден келе жатқан адаммын
Мен үйді үйге шақырамын
Менің абайсыздығымды кешіріңіз
Бұл мен білетін жалғыз жол
Кентуккиден миллион миль
Бірақ мен әрқашан боламын
Сондықтан радионы көтеріңіз
Жүрегің жараланғанда
Радионы қосыңыз
Жүрегің жараланғанда
Мен көз жасыма өкінемін
Мен сені жылаттым
Мен уәделер үшін кешірім сұраймын
Бұл өтірікке айналды
Артқа бұрылатын болсам
Уақыт қолдары
Мен оны қайтарып, көріңіз, көріңіз, көріңіз
Сізге түсіну үшін
Бұл мен мін
Мен шайтанды ескі мотельде кездестірдім
Менің сататын жаным жоқ сияқты
Менің стакан бос
Менің қолдарым көк
Ал маған дәрігер берді
Бір-екі айға жуық
Мен жетемін деп ойладым
Осы жылы сізге
Сондықтан мені соңғы рет кешіріңіз жаным
Ал анаңа айт
Мен үйге келмеймін
'себебі мен ежелден келе жатқан адаммын
Мен үйді үйге шақырамын
Менің абайсыздығымды кешіріңіз
Бұл мен білетін жалғыз жол
Кентуккиден миллион миль
Бірақ мен әрқашан боламын
Сондықтан радионы көтеріңіз
Жүрегің жараланғанда
Радионы қосыңыз
Жүрегің жараланғанда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз