Төменде әннің мәтіні берілген In The Night , суретші - Expatriate аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Expatriate
Time ticks, ticks away
Over bright lights and machines we’ve made
A beautiful face in a bar
Is one raindrop in a million others
You’ll never know of the night sky
The way I have for all of time
It sings to me a lullaby
The day can’t bring, even though it tries
It hurts a little, it cuts a little
It takes you right down to the bone
I see the love, I see it in all of you
In the night, I can breathe again
On this night, I found my one and only friend
This feeling inside counts for more than anything
In the night, I can breathe again
I was downtown, all alone at three
I kept on crawling 'cause I had to flee
Hunters and fighters, lovers and thieves
We all moved together under one belief
I sat down and watched the bullets fly
Across my heart on the loneliest night
I went to the end of the earth
Just to find out where it really hurts
It hurts a little, it cuts a little
It takes you right down to the bone
I see the love, I see it in all of you
In the night, I can breathe again
On this night, I found my one and only friend
This feeling inside counts for more than anything
In the night, I can breathe again
Don’t tell anyone 'cause I trust you
Don’t tell anyone 'cause I trust you
Don’t tell anyone 'cause I trust you
'Cause I trust you
In the night, I can breathe again
On this night, I found my one and only friend
This feeling inside counts for more than anything
In the night, I can breathe again
Уақыт зымырап өтіп жатыр
Жарқын шамдар мен біз жасаған машиналар
Бардағы әдемі бет
Басқа миллионнан бір жаңбыр тамшы
Түнгі аспан туралы ешқашан білмейсіз
Менде бар уақыт ә әдісі
Бұл маған люлабияға ән айтады
Сынғанымен, күн әкелмейді
Аздап ауыртады, аздап кеседі
Ол |
Мен махаббатты көремін, мен оны барлығыңыздан көремін
Түнде мен қайтадан тыныс аламын
Осы түні мен өзімнің жалғыз досымды таптым
Бұл ішкі сезім бәрінен де маңызды
Түнде мен қайтадан тыныс аламын
Мен қала орталығында, барлығы үште тұрдым
Мен жүгіре бердім, себебі қашуға мәжбүр болды
Аңшылар мен күрескерлер, ғашықтар мен ұрылар
Біз бәріміз бір сеніммен бірге көштік
Мен отырып, оқтардың ұшып жатқанын көрдім
Ең жалғыз түнде жүрегімде
Мен жердің соңына бардым
Қай жерде шынымен ауыратынын білу үшін
Аздап ауыртады, аздап кеседі
Ол |
Мен махаббатты көремін, мен оны барлығыңыздан көремін
Түнде мен қайтадан тыныс аламын
Осы түні мен өзімнің жалғыз досымды таптым
Бұл ішкі сезім бәрінен де маңызды
Түнде мен қайтадан тыныс аламын
Ешкімге айтпа, себебі мен саған сенемін
Ешкімге айтпа, себебі мен саған сенемін
Ешкімге айтпа, себебі мен саған сенемін
Себебі мен саған сенемін
Түнде мен қайтадан тыныс аламын
Осы түні мен өзімнің жалғыз досымды таптым
Бұл ішкі сезім бәрінен де маңызды
Түнде мен қайтадан тыныс аламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз